Malgré leur nature profonde, Jocelyne et Alain ne conçoivent pas de laisser impunie la mort de leurs proches. Ainsi, ils tenteront de retrouver et d'anéantir les responsables de leur massacre.

Mais leurs ennemis ne manquent pas d’alliés, parfois inattendus. Nos héros n'auront pas seulement maille à partir avec leurs démons personnels et leurs peurs irrationnelles. Ils devront se frotter aux redoutables RONCES MORTELLES.