Les Mille et une nuits, ANONYME

Fiche livre

Les Mille et une nuits

ANONYME

Cycle : Les Mille et une nuits (omnibus)

Traduction de Antoine GALLAND
Traduction révisée par Michel LETURMY
Adaptation de Michel LETURMY
Illustration de Jacques DARCHE
Illustrations intérieures de (non mentionné)

CLUB FRANCAIS DU LIVRE (Paris, France), coll. Merveilles

Dépôt légal : 1956, Achevé d'imprimer : 24 juillet 1956
Première édition
Recueil de nouvelles, 768 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : néant
Format : 14,0 x 21,4 cm✅
Genre : Fantasy

Couverture cartonnée toilée (soie). Nombreuses reproductions de gravures.

Autres éditions
GALLIMARD, 2005
MAXI-LIVRES, 1992

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Michel LETURMY, Introduction, pages I à XII, introduction

Inédit.

2 - ANONYME (Mille et une nuits), Prologue, pages 3 à 12, nouvelle, trad. Antoine GALLAND

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Mille et une nuits (MAXI-LIVRES, 1992) sous le titre Contes arabes
- in Contes et légendes des Mille et Une Nuits (MAXI-LIVRES, 2006) sous le titre Contes arabes
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

3 - ANONYME (Mille et une nuits), L'Âne, le boeuf et le laboureur, pages 12 à 17, nouvelle, trad. Antoine GALLAND

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre des Mille et une nuits - 1 (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1968) sous le titre Fable de l'âne, du boeuf et du laboureur
- in Les Mille et une nuits (MAXI-LIVRES, 1992) sous le titre Fable : L'âne, le boeuf et le laboureur
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

4 - ANONYME (Mille et une nuits), Le Marchand et le génie, pages 18 à 32, nouvelle, trad. Antoine GALLAND

3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Plus Beaux Contes et Nouvelles (CRÉMILLE, 1967)
- in Les Mille et une nuits (MAXI-LIVRES, 1992)
- in Contes et légendes des Mille et Une Nuits (MAXI-LIVRES, 2006)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

5 - ANONYME (Mille et une nuits), Histoire du pêcheur et du génie, pages 33 à 75, nouvelle, trad. Antoine GALLAND

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Mille et une nuits (MAXI-LIVRES, 1992) sous le titre Histoire du pêcheur
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

6 - ANONYME (Mille et une nuits), Histoire du porteur et des trois dames de Bagdad, pages 76 à 172, nouvelle, trad. Antoine GALLAND

3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre des Mille et une nuits - 1 (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1968) sous le titre Le Récit du premier vieillard avec sa gazelle
- in Les Mille et une nuits (MAXI-LIVRES, 1992) sous le titre Histoire du premier vieillard et de la biche
- in Contes et légendes des Mille et Une Nuits (MAXI-LIVRES, 2006) sous le titre Histoire du premier vieillard et de la biche
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

7 - ANONYME (Mille et une nuits), Sindbad le marin, pages 173 à 245, nouvelle, trad. Antoine GALLAND

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes des mille et une nuits (GRÜND, ) sous le titre Histoire de Sindbad le marin
- in Contes des mille et une nuits (GRÜND, 1936) sous le titre Histoire de Sindbad le marin
- in Contes des mille et une nuits - tome 2 (G.P. , 1952) sous le titre Histoire des quatre poissons
- in Simbad le marin (FRANCE GRAPHIC PUBLICATION, 1988) sous le titre Histoire de Sindbad le marin
- in Contes et légendes des Mille et Une Nuits (MAXI-LIVRES, 2006) sous le titre Histoire de Sindbad le marin
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

8 - ANONYME (Mille et une nuits), Histoire des trois pommes, pages 246 à 308, nouvelle, trad. Antoine GALLAND

3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre des Mille et une nuits - 1 (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1968) sous le titre Le Récit du second vieillard, le cheikh aux deux chiens
- in Les Mille et une nuits (MAXI-LIVRES, 1992) sous le titre Histoire du second vieillard et des deux chiens noirs
- in Contes et légendes des Mille et Une Nuits (MAXI-LIVRES, 2006) sous le titre Histoire du deuxième vieillard et des deux chiens morts
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

9 - ANONYME (Mille et une nuits), Histoire du bossu, pages 309 à 427, nouvelle, trad. Antoine GALLAND

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre des Mille et une nuits - 1 (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1968) sous le titre Histoire du Bossu
- in N comme Nouvelles n° 7 (NÉRESSIS, 1987) sous le titre Le Bossu récalcitrant
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

10 - ANONYME (Mille et une nuits), Histoire de Camaralzaman et de la princesse Boudour, pages 428 à 490, nouvelle, trad. Antoine GALLAND

Inédit.

11 - ANONYME (Mille et une nuits), Les Aventures de Hassan de Balsora, pages 491 à 575, nouvelle, trad. Antoine GALLAND

Inédit.

12 - ANONYME (Mille et une nuits), Histoire d'Aladdin ou la lampe magique, pages 576 à 668, nouvelle, trad. Antoine GALLAND

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Mille et une nuits (MAXI-LIVRES, 1992) sous le titre Histoire d'Aladdin ou la lampe merveilleuse
- in Les Mille et une Nuits - Tome 3 (BOOKKING INTERNATIONAL, 1996) sous le titre Histoire d'Aladdin ou la lampe merveilleuse
- in Contes et légendes des Mille et Une Nuits (MAXI-LIVRES, 2006) sous le titre Histoire d'Aladin et la lampe magique
- in Les Mille et Une Nuits, III/Nuits 719 à 1001 (GALLIMARD, 2006) sous le titre Histoire d'Aladin ou la lampe merveilleuse

Parution en ouvrage indépendant :
- Histoire d'Aladin et de la Lampe Merveilleuse (LAROUSSE, 1921)
Première parution en 1712 (non référencée dans nooSFere).

13 - ANONYME (Mille et une nuits), Histoire d'Alibaba et les quarante voleurs, pages 669 à 704, nouvelle, trad. Antoine GALLAND

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Mille et une nuits (MAXI-LIVRES, 1992) sous le titre Histoire d'Alibaba et de quarante voleurs exterminés par une esclave
- in Les Mille et Une Nuits, III/Nuits 719 à 1001 (GALLIMARD, 2006) sous le titre Histoire d'Ali Baba, et de quarante voleurs, exterminés par une esclave
Première parution en 1717 (non référencée dans nooSFere).

14 - Michel LETURMY, Notes, pages 705 à 731, notes

Inédit.

15 - Michel LETURMY, Bibliographie, pages 733 à 744, bibliographie

Inédit.