Le Vampyre, John William POLIDORI

Fiche livre

Le Vampyre

John William POLIDORI

Traduction de Arnaud GUILLEMETTE
Illustration de Elena VIEILLARD

AUX FORGES DE VULCAIN (Paris, France), coll. Littératures

Date de parution : 1er février 2019
Dépôt légal : février 2019, Achevé d'imprimer : février 2019
Première édition
Recueil de nouvelles, 240 pages, catégorie / prix : 18 €
ISBN : 978-2-373050-55-4
Format : 13,9 x 20,5 cm✅
Genre : Fantastique

Autres éditions
AUX FORGES DE VULCAIN, 2011

Quatrième de couverture

UN ÉTRANGER ARRIVE À LONDRES. IL SÉDUIT HOMMES ET FEMMES, MAIS SEMBLE ENVELOPPÉ DE TÉNÈBRES. QUI EST-IL ? SE POURRAIT-IL QU’IL SOIT UNE CRÉATURE MALÉFIQUE ?

JOHN WILLIAM POLIDORI A PUBLIÉ EN 1819 LE VAMPYRE, S’INSPIRANT DES NOTES DE SON ANCIEN EMPLOYEUR, LORD BYRON. ATTRIBUÉE INITIALEMENT À BYRON, L’ŒUVRE CONNUT UN SI GRAND SUCCÈS QUE CHARLES NODIER L’ADAPTA AU THÉÂTRE EN 1820 SOUS LE TITRE LE VAMPIRE. SON AMI CYPRIEN BÉRARD EN TIRA UN COURT ROMAN, LORD RUTHWEN OU LES VAMPIRES, LA MÊME ANNÉE. CETTE SUITE NON AUTORISÉE COMPLÈTE CE TEXTE QUI SIGNE L'ACTE DE NAISSANCE DU MYTHE MODERNE DU VAMPIRE.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Le Vampyre (The Vampyre, 1819), pages 7 à 38, nouvelle, trad. Arnaud GUILLEMETTE

21 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires fantastiques (Amédée CHAILLOT, 1864) sous le titre Le Vampire
- in Nouvelles histoires de fantômes anglais (GALLIMARD, 1939) sous le titre Le Vampire
- in Histoires de vampires (Robert LAFFONT, 1961) sous le titre Le Vampire
- in Histoires de fantômes anglais suivies de Nouvelles histoires de fantômes anglais (GALLIMARD, 1962) sous le titre Le Vampire
- in Frankenstein (RENAISSANCE, 1967) sous le titre Le Vampire
- in Frankenstein (CLUB DU LIVRE SÉLECTIONNÉ, 1967) sous le titre Le Vampire
- in Nouvelles histoires de vampires (LIVRE DE POCHE, 1972) sous le titre Le Vampire
- in Vampires (Christian DE BARTILLAT, 1995) sous le titre Le Vampire
- in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) sous le titre Le Vampire
- in Vampires : Dracula et les siens (OMNIBUS, 1997) sous le titre Le Vampire
- in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) sous le titre Le Vampire
- in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2000) sous le titre Le Vampire
- in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2000) sous le titre Le Vampire
- in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2007) sous le titre Le Vampire
- in Traité de Vampirologie (FRANCE LOISIRS, 2009) sous le titre Le Vampire
- in Le Vampyre (AUX FORGES DE VULCAIN, 2011)
- in Le Vampyre, une légende (SIRIUS, 2011) sous le titre Le Vampire
- in Le Grand Livre des Tales from the past (OTHERLANDS, 2016) sous le titre Le Vampire
- in Le Vampire (HUMANIS, 2018) sous le titre Le Vampire
- in Dracula et autres écrits vampiriques (GALLIMARD, 2019) sous le titre Le Vampire
- in Dracula et autres écrits vampiriques (GALLIMARD, 2025) sous le titre Le Vampire

Parution en ouvrage indépendant :
- Le Vampire (CHAUMEROT Jeune, 1819)
- Le Vampire (ACTES SUD, 1996)
- Le Vampire (HUMANIS, 2012)
- Le Vampire (RHINOCÉROS ET GOTHAM SCM, 2014)

2 - Charles NODIER, Observations préliminaires, pages 41 à 43, introduction

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Vampyre (AUX FORGES DE VULCAIN, 2011)
- in Le Vampyre, une légende (SIRIUS, 2011)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

3 - Cyprien BÉRARD, Lord Ruthwen ou Les Vampires, pages 45 à 221, roman

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Vampyre (AUX FORGES DE VULCAIN, 2011)
- in Le Vampyre, une légende (SIRIUS, 2011) sous le titre Lord Ruthwen ou les vampires

Parution en ouvrage indépendant :
- Lord Ruthwen ou les Vampires (LADVOCAT, 1820)
- Lord Ruthwen ou les Vampires (Jeanne LAFFITTE, 1978)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

4 - David MEULEMANS & Thomas SPOK, Postface, pages 223 à 232, postface

Inédit.