Nouveaux Contes des Collines, Rudyard KIPLING

Fiche livre

Nouveaux Contes des Collines

Rudyard KIPLING

Traduction de Albert SAVINE

STOCK (Paris, France), coll. Bibliothèque cosmopolite

Dépôt légal : 1924
Recueil de nouvelles, 292 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : néant
Format : 12,0 x 18,8 cm✅
Genre : Imaginaire

Autres éditions
NELSON, (date inconnue)

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Albert SAVINE, Préface, pages CCCCCCC à CXX, préface

Inédit.

2 - Le Handicap de la chaîne brisée (The Broken-Link Handicap, 1887), pages 3 à 16, nouvelle, trad. Albert SAVINE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)

3 - Hors du cercle (Beyond the Pale / Bisesa, 1888), pages 17 à 32, nouvelle, trad. Albert SAVINE

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)
- in Les Maîtres de la peur (DELAGRAVE, 1927)
- in Les Maîtres de la peur (RECTO VERSO, 1991)
- in La Marque de la bête et autres nouvelles (GALLIMARD, 2005) sous le titre Bisesa
Première parution en 1915 (non référencée dans nooSFere).

4 - Dans l'erreur (In Error, 1887), pages 33 à 44, nouvelle, trad. Albert SAVINE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)

5 - Une escroquerie financière (A Bank Fraud, 1887), pages 45 à 62, nouvelle, trad. Albert SAVINE

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)
- in Comment écrire la plus belle histoire du monde (ARBRE VENGEUR (L'), 2023) sous le titre Fraude à la banque

6 - L'Amendement Tods (Tods' Amendment, 1887), pages 63 à 78, nouvelle, trad. Albert SAVINE

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)
- in Pour les vivants (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1959) sous le titre L'Amendement de Tods
Première parution en 1901 (non référencée dans nooSFere).

7 - Dans l'orgueil de sa jeunesse (In the Pride of his Youth, 1887), pages 79 à 94, nouvelle, trad. Albert SAVINE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)

8 - Le Cochon (Pig, 1887), pages 95 à 112, nouvelle, trad. Albert SAVINE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)

9 - La Déroute des Hussards blancs (The Rout of the White Hussars, 1888), pages 113 à 136, nouvelle, trad. Albert SAVINE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)

10 - Le Cas de divorce Bronckhorst (The Bronckhorst Divorce Case, 1888), pages 137 à 150, nouvelle, trad. Albert SAVINE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)

11 - Venus Anno Domini (Venus Annodomini, 1886), pages 151 à 162, nouvelle, trad. Albert SAVINE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)

12 - Le Bisara de Pooree (The Bisara of Pooree, 1887), pages 163 à 176, nouvelle, trad. Albert SAVINE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)

13 - L'Ami d'un ami (A Friend's Friend, 1887), pages 177 à 190, nouvelle, trad. Albert SAVINE

14 - La Porte des Cents Chagrins (The Gate of the Hundred Sorrows, 1884), pages 191 à 206, nouvelle, trad. Albert SAVINE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)

15 - L'Histoire de Muhammad-Din (The Story of Muhammad Din, 1886), pages 207 à 216, nouvelle, trad. Albert SAVINE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)

16 - Sur la foi d'une ressemblance (On the Strength of a Likeness, 1887), pages 217 à 230, nouvelle, trad. Albert SAVINE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)

17 - Wressley, des Affaires Etrangères (Wressley of the Foreign Office, 1887), pages 231 à 244, nouvelle, trad. Albert SAVINE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)

18 - De vive voix (By Word of Mouth, 1887), pages 245 à 256, nouvelle, trad. Albert SAVINE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)

19 - A classer pour s'y reporter (To Be Filed for Reference, 1888), pages 257 à 276, nouvelle, trad. Albert SAVINE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)

20 - Lispeth (Lispeth, 1886), pages 277 à 290, nouvelle, trad. Albert SAVINE

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Nouveaux Contes des Collines (NELSON, 0)