Walter BECKERS
(Kapellen, Belgique) Dépôt légal : novembre 1968, Achevé d'imprimer : 1968 Première édition Recueil de nouvelles, 320 pages, catégorie / prix : nd ISBN : néant Format : 21,5 x 25,0 cm✅ Genre : Fantastique
Il a été tiré 25 livres numérotés en chiffres romains de I à XXV hors commerce et mille cinq cents livres numérotés en chiffres arabes de 26 à 1525 destinés aux souscripteurs de cet ouvrage.
Un deuxième tirage numérotés de 1526 à 2025 a également été imprimé en décembre 1968 pour les souscripteurs.
Le recueil est illustré avec 16 collages couleur de l'auteur.
1 - Thomas OWEN, Introduction, pages 17 à 18, introduction
Inédit.
2 - Jacques FINNÉ, L'Œuvre et son auteur, pages 19 à 48, article
Inédit.
3 - Blanche pyramide (1968), pages 49 à 60, nouvelle, trad. Jacques FINNÉ
Inédit.
4 - Hello my dear (1967), pages 61 à 68, nouvelle, trad. Jacques FINNÉ
1 autre édition de ce texte dans nooSFere : - in Atlanta n° 11 (A.E.L.P. (Association Européenne des Littératures Parallèles), 1967) sous le titre Hello, my dear
5 - Une femme, un ange (Het Engelmeisje, 1968), pages 71 à 83, nouvelle, trad. Jacques FINNÉ
6 - L'Idée fixe de Zicherman (1968), pages 85 à 107, nouvelle, trad. Jacques FINNÉ
Inédit.
7 - L'Élixir d'amour (1968), pages 109 à 117, nouvelle, trad. Jacques FINNÉ
Inédit.
8 - L'Histoire du Dr. A. Cula & Frank N. Stein (1967), pages 119 à 144, nouvelle, trad. Jacques FINNÉ
1 autre édition de ce texte dans nooSFere : - in Atlanta n° 12 (A.E.L.P. (Association Européenne des Littératures Parallèles), 1967) sous le titre L'Histoire du Dr. A. Cula et Frank N. Stein
9 - Le Témoin absent (1968), pages 145 à 158, nouvelle, trad. Jacques FINNÉ
Inédit.
10 - Pastis et Beaujolais (Pastis en Beaujolais, 1967), pages 161 à 184, nouvelle, trad. Jacques FINNÉ
1 autre édition de ce texte dans nooSFere : - in 13 histoires sataniques (MARABOUT - GÉRARD, 1975) sous le titre Pastis et beaujolais
11 - Le Poème sans nom (1968), pages 185 à 199, nouvelle, trad. Jacques FINNÉ
Inédit.
12 - La Dame au bikini jaune canari (1968), pages 201 à 209, nouvelle, trad. Jacques FINNÉ
Inédit.
13 - Myriam (1968), pages 211 à 226, nouvelle, trad. Jacques FINNÉ
Inédit.
14 - Les Guêpes (1968), pages 227 à 238, nouvelle, adapté par Thomas OWEN