ActuSF
(Chambéry, France), coll. Hélios n° 162 Date de parution : 18 septembre 2020 Dépôt légal : septembre 2020 Réédition Recueil de nouvelles, catégorie / prix : 9,90 € ISBN : 978-2-37686-312-0 Format : 11,0 x 17,8 cm Genre : Science-Fiction
Depuis des temps immémoriaux, les volcryns traversent la galaxie. Personne ne sait d’où ils viennent, où ils se rendent... ni même ce qu’ils sont vraiment. Karoly d’Branin est bien décidé à percer ce mystère en lançant une expédition scientifique. Mais à bord de son vaisseau, les tensions s’accumulent très vite et une menace sourde glace ses participants...
Après Game of Thrones, Nigthflyers est la nouvelle série adaptée de George R. R. Martin, un thriller spatial saisissant. Cet ouvrage propose de redécouvrir ce roman (prix Analog et Locus), accompagné par cinq nouvelles, et notamment le chef-d’oeuvre « Une chanson pour Lya ».
« J’ai senti cette chose dès mon arrivée à bord. Et cela empire. Cela me poursuit dans mes rêves. Il y a quelque chose de dangereux et d’étranger, Karoly, d’étranger ! »
1 - Ni les feux multicolores d’un anneau stellaire (Nor the Many-Colored Fires of a Star Ring, 1976), nouvelle, trad. Erwan DEVOS & Hermine HÉMON 2 - Pour une poignée de volutoines (Override, 1973), nouvelle, trad. Monique CARTANAS & M.-C. LUONG 3 - Sept fois, sept fois l’homme, jamais ! (And Seven Times Never Kill Man, 1975), nouvelle, trad. Monique CARTANAS & M.-C. LUONG 4 - Une chanson pour Lya (A Song for Lya, 1974), nouvelle, trad. Monique CARTANAS & M.-C. LUONG 5 - Le Volcryn (Nightflyers, 1980), nouvelle, trad. Odile SABATHÉ-RICKLIN rév. AYERDHAL 6 - Week-end en zone de guerre (Weekend in a War Zone, 1977), nouvelle, trad. Éric HOLSTEIN