Stanley se glissa hors de l'hôtel. Aussitôt, Napoléon Solo et Ilya Kouriakine, les célèbres agents de l'O.N.C.L.E., le prirent en filature.
« Tu as vu, Solo, il a emporté son transistor.
- Il aime peut-être la musique. En tout cas moi j'adore ça !  »
Solo allait être servi. Pour le rythme, Albert Stanley était imbattable.
Sa musique était tellement... explosive qu'elle risquait de faire sauter la statue de la Liberté...
En quelque sorte, une musique très spéciale pour des agents très spéciaux.