 |
Littérature | Encyclopédie | Sites hébergés | Infos & actus | Association |
|
| Site clair (Changer) | ||
| Fiche livre | Connexion adhérent |
|
Le Trésor dans la Forêt
Herbert George WELLS Première parution : nd Traduction de Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE ALBIN MICHEL (Paris, France), coll. Les Maîtres de la Littérature Étrangère Retirage Recueil de nouvelles, 318 pages, catégorie / prix : nd ISBN : néant Format : 12,0 x 18,7 cm  Genre : Hors Genre Le recueil original de "Conversations choisies avec un oncle maintenant défunt" contient deux autres textes (and Two Other Reminiscences) qui figurent plus avant dans le sommaire : "Un artiste incompris" et "L'Homme au nez". Les 12 textes (de I à XII) sont extraits d'article publiés en 1893 dans la Pall Mall Gazette. Cette édition ne comporte aucune date (dépôt légal, parution, ou impression). Les titres originaux des nouvelles ne sont également pas indiqués. Pas de texte sur la quatrième de couverture.
Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes1 - Albert SAVINE, Préface, pages 5 à 9, préface 2 - Le Trésor dans la Forêt (The Treasure in the Forest, 1894), pages 11 à 29, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 3 - Par une fenêtre (Through a Window / At a Window, 1894), pages 31 à 51, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 4 - Le Cambriolage de Hammerpond-Park (The Hammerpond Park Burglary, 1894), pages 53 à 73, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 5 - Sous le bistouri (Under the Knife, 1896), pages 75 à 109, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 6 - Le Mariage manqué (The Jilting of Jane, 1894), pages 111 à 128, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 7 - Dans le goût du jour (A Bardlet's Romance / In the Modern Vein: an Unsympathetic Love Story, 1894), pages 129 à 154, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 8 - Un artiste incompris (A Misunderstood Artist, 1894), pages 155 à 163, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 9 - Conversations choisies avec un oncle maintenant défunt (Select Conversations with an Uncle (Now Extinct) and Two Other Reminiscences, 1895), pages 164 à 312, recueil de nouvelles, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 10 - L'Homme au nez (The Man With a Nose, 1894), pages 165 à 172, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 11 - Jim Gros-Yeux, Dieu (Jimmy Goggles the God, 1898), pages 173 à 203, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 12 - Conversations choisies avec un oncle maintenant défunt - Présentation (Prefatory, 1895), pages 205 à 206, préface, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 13 - Conversations choisies avec un oncle maintenant défunt - I De la conversation et anatomie de la mode (Of Conversation and The Anatomy of Fashion, 1893), pages 207 à 215, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 14 - Conversations choisies avec un oncle maintenant défunt - II La théorie du perpétuel malheur de l'humanité (The Theory of The Perpetual Discomfort of Humanity, 1893), pages 216 à 222, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 15 - Conversations choisies avec un oncle maintenant défunt - III De l'utilité des idéals (The Use of Ideals, 1893), pages 223 à 228, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 16 - Conversations choisies avec un oncle maintenant défunt - IV Sur l'art de se faire photographier (The Art of Being Photographed, 1893), pages 229 à 239, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 17 - Conversations choisies avec un oncle maintenant défunt - V Les décorations morales de Bagshot (Bagshot's Mural Decorations, 1893), pages 240 à 249, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 18 - Conversations choisies avec un oncle maintenant défunt - VI Sur la musique de salon (On Social Music, 1893), pages 250 à 256, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 19 - Conversations choisies avec un oncle maintenant défunt - VII Les joies de l'état de fiancé (The Joys of Being Engaged, 1893), pages 257 à 265, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 20 - Conversations choisies avec un oncle maintenant défunt - VIII La belle dame sans merci (La Belle Dame Sans Merci, 1893), pages 266 à 276, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 21 - Conversations choisies avec un oncle maintenant défunt - IX Sur un tricycle (On a Tricycle, 1893), pages 277 à 287, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 22 - Conversations choisies avec un oncle maintenant défunt - X Un chef d'œuvre insoupçonné par une autheress inconnue (An Unsuspected Masterpiece, 1893), pages 288 à 295, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 23 - Conversations choisies avec un oncle maintenant défunt - XI Le grand changement (The Great Change, 1893), pages 296 à 303, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE 24 - Conversations choisies avec un oncle maintenant défunt - XII Les peines du mariage (The Pains of Marriage, 1893), pages 304 à 312, nouvelle, trad. Michel GEORGES-MICHEL & Albert SAVINE |
| Dans la nooSFere : 79664 livres, 92651 photos de couvertures, 75686 quatrièmes. |
| 9092 critiques, 43278 intervenant·e·s, 1660 photographies, 3783 adaptations. |
| |
|
Vie privée et cookies/RGPD A propos de l'association. Nous contacter. NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique. Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie ! © nooSFere, 1999-2023. Tous droits réservés. |