1 - Carlos TRILLO, La Grève des mutants (Harry Cover, fin limier) (Husmeante : Rompehuelgas, Siempre lo mismo, El cantor de frock, Su peor enemigo, A la cabeza y a los premios, ?, Ah, el amor!, 1983/84), pages 4 à 8, bande dessinée, illustré par Domingo MANDRAFINA 2 - Alfredo GRASSI, Un univers sans soleil, pages 9 à 20, bande dessinée, illustré par Lucho OLIVERA 3 - Rafael AURALEON, La Fuite (Huye!, 1983), pages 21 à 26, bande dessinée, illustré par Rafael AURALEON 4 - Josep Maria BEA, Récit de Zherbis (Histoires du bistrot galactique) (Historias de taberna galáctica, 1979/1981), pages 27 à 34, bande dessinée, illustré par Josep Maria BEA 5 - Dick MATENA, La Toile d'araignée : La planète (La telaraña : El Doctor - El misionero - El mujer - El planeta - El capitan - Zero, 1982/83), pages 35 à 42, bande dessinée, illustré par Dick MATENA 6 - Alfonso AZPIRI, Stratification (Estratos, 1983), pages 43 à 50, bande dessinée, illustré par Alfonso AZPIRI 7 - Charles MOREAU, Samuel R. Delany maître styliste de la nouvelle S.-F. américaine des années soixante, pages 51 à 51, biographie 8 - Gilles BERGAL, Rencontre avec Samuel R. Delany, pages 52 à 55, entretien avec Samuel R. DELANY 9 - Rafa NEGRETE, La Poursuite (La persecución, 1981), pages 56 à 60, bande dessinée, illustré par Rafa NEGRETE 10 - Rafa NEGRETE, Le Chemin de la gloire (Camino hacia la gloria, 1982), pages 61 à 66, bande dessinée, illustré par Rafa NEGRETE 11 - Jean-Pierre VERNAY, Le Chasseur et son ombre, pages 67 à 68, nouvelle 12 - René DURAND, Mado et Maildur : Les grosses têtes (1983/84), pages 69 à 76, bande dessinée, illustré par Georges RAMAÏOLI 13 - Claude ECKEN & Charles MOREAU & Richard D. NOLANE, Flash Livres-BD-Films, pages 78 à 80, critique(s)