1 - Carlos TRILLO, La Grève des mutants (Harry Cover, fin limier) (Husmeante : Rompehuelgas, Siempre lo mismo, El cantor de frock, Su peor enemigo, A la cabeza y a los premios, ?, Ah, el amor!, 1983/84), pages 4 à 8, bande dessinée, illustré par Domingo MANDRAFINA
6 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Ère Comprimée n°25 (CAMPUS, 1983) sous le titre Toujours la même histoire (Harry Cover, fin limier) - in Ère Comprimée n°26 (CAMPUS, 1984) sous le titre Le Chanteur de Frock (Harry Cover, fin limier) - in Ère Comprimée n°28 (CAMPUS, 1984) sous le titre Son Pire ennemi (Harry Cover, fin limier) - in Ère Comprimée n°29 (CAMPUS, 1984) sous le titre Le Prix d'une tête (Harry Cover, fin limier) - in Ère Comprimée n°31 (CAMPUS, 1984) sous le titre Tel père, tel fils (Harry Cover, fin limier) - in Ère Comprimée n°33 (CAMPUS, 1985) sous le titre Ah, l'amour ! (Harry Cover, fin limier)
4 - Josep Maria BEA, Récit de Zherbis (Histoires du bistrot galactique) (Historias de taberna galáctica, 1979/1981), pages 27 à 34, bande dessinée, illustré par Josep Maria BEA
13 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Ère Comprimée n°12 (CAMPUS, 1981) sous le titre Récit de Nemor (Histoires du bistrot de la galaxie) - in Ère Comprimée n°13 (CAMPUS, 1981) sous le titre Récit de Toksath (Histoires du bistrot galactique) - in Ère Comprimée n°14 (CAMPUS, 1982) sous le titre Récit d'Hycrotan (Histoires du bistrot de la galaxie) - in Ère Comprimée n°15 (CAMPUS, 1982) sous le titre Récit de Wanshott (Histoires du bistrot de la galaxie) - in Ère Comprimée n°15 (CAMPUS, 1982) sous le titre Récit d'Ondrakor (Histoires du bistrot de la galaxie) - in Ère Comprimée n°16 (CAMPUS, 1982) sous le titre Récit de Khantrax (Histoires du bistrot de la galaxie) - in Ère Comprimée n°17 (CAMPUS, 1982) sous le titre Récit de Tenyktar (Histoires du bistrot galactiques) - in Ère Comprimée n°18 (CAMPUS, 1982) sous le titre Récit d'Okaris (Histoires du bistrot de la galaxie) - in Ère Comprimée n°19 (CAMPUS, 1982) sous le titre Récit de Syanock (Histoires du bistrot de la galaxie) - in Ère Comprimée n°20 (CAMPUS, 1983) sous le titre Récit de Nacrapt (Histoires du bistrot de la galaxie) - in Ère Comprimée n°21 (CAMPUS, 1983) sous le titre Récit de Blydhan (Histoires du bistrot galactique) - in Ère Comprimée n°22 (CAMPUS, 1983) sous le titre Récit de Romagos (Histoires du bistrot de la galaxie) - in Ère Comprimée n°23 (CAMPUS, 1983) sous le titre Récit de Kiramow (Histoires du bistrot de la galaxie)
5 - Dick MATENA, La Toile d'araignée : La planète (La telaraña : El Doctor - El misionero - El mujer - El planeta - El capitan - Zero, 1982/83), pages 35 à 42, bande dessinée, illustré par Dick MATENA
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Ère Comprimée n°21 (CAMPUS, 1983) sous le titre La Toile d'araignée : Le docteur - in Ère Comprimée n°22 (CAMPUS, 1983) sous le titre La Toile d'araignée : Le missionnaire - in Ère Comprimée n°23 (CAMPUS, 1983) sous le titre La Toile d'araignée : La femme - in Ère Comprimée n°25 (CAMPUS, 1983) sous le titre La Toile d'araignée : Le Capitaine - in Ère Comprimée n°26 (CAMPUS, 1984) sous le titre La Toile d'araignée
9 - Rafa NEGRETE, La Poursuite (La persecución, 1981), pages 56 à 60, bande dessinée, illustré par Rafa NEGRETE
Inédit.
10 - Rafa NEGRETE, Le Chemin de la gloire (Camino hacia la gloria, 1982), pages 61 à 66, bande dessinée, illustré par Rafa NEGRETE
Inédit.
11 - Jean-Pierre VERNAY, Le Chasseur et son ombre, pages 67 à 68, nouvelle
Inédit.
12 - René DURAND, Mado et Maildur : Les grosses têtes (1983/84), pages 69 à 76, bande dessinée, illustré par Georges RAMAÏOLI
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Ère Comprimée n°23 (CAMPUS, 1983) sous le titre Mado et Maildur : Le duel - in Ère Comprimée n°25 (CAMPUS, 1983) sous le titre Mado et Maildur : La solitude du penseur immobile - in Ère Comprimée n°26 (CAMPUS, 1984) sous le titre Mado et Maildur : La rate et le pied - in Ère Comprimée n°27 (CAMPUS, 1984) sous le titre Mado et Maildur : Le glaneur...