1 - Laurie SUTTON, Phénix vert (A Green Phoenix, 1980), pages 4 à 14, bande dessinée, illustré par Noly ZAMORA 2 - Francisco PÉREZ NAVARRO, Le Jeu de la guerre - 4 : Un atout caché (El Juego de la Guerra, Maine, Monstruos!, Un as en la manga, La jauria, Gardianes del mañana, Quién es el cazador?, 1982/83), pages 15 à 26, bande dessinée, illustré par José ORTIZ 3 - Darrell SCHWEITZER, Rencontre avec Gene Wolfe (Interview: Gene Wolfe, 1982), pages 26 à 31, entretien avec Gene WOLFE, trad. Gilles BERGAL 4 - Gene WOLFE, Extraits du carnet du Docteur Stein (From the Notebook of Doctor Stein, 1974), pages 32 à 34, nouvelle, trad. Pierre K. REY 5 - Gene WOLFE, Thag (Thag, 1975), pages 34 à 36, nouvelle, trad. Pierre K. REY 6 - Carlos SAIZ CIDONCHA, Les Survivants du passé - 4 (Supervivientes del pasado, 1982/83), pages 37 à 48, bande dessinée, illustré par Alfonso AZPIRI 7 - Josep Maria BEA, Récit de Syanock (Histoires du bistrot de la galaxie) (Historias de taberna galáctica, 1979/1981), pages 49 à 56, bande dessinée, illustré par Josep Maria BEA 8 - Rafa NEGRETE, Brève visite (1981), pages 57 à 64, bande dessinée, illustré par Rafa NEGRETE 9 - Doug MOENCH, Une étoile de salut (The Stars My Salvation, 1975), pages 65 à 75, bande dessinée, illustré par John SEVERIN 10 - Claude ECKEN & Charles MOREAU & Richard D. NOLANE, Flash Livres-BD-Films, pages 78 à 80, critique(s)