1 - Claude ECKEN & Richard D. NOLANE, Flash, pages 4 à 5, critique(s) 2 - Carlos TRILLO, Le Chanteur de Frock (Harry Cover, fin limier) (Husmeante : Rompehuelgas, Siempre lo mismo, El cantor de frock, Su peor enemigo, A la cabeza y a los premios, ?, Ah, el amor!, 1983/84), pages 6 à 10, bande dessinée, illustré par Domingo MANDRAFINA 3 - Antonio SEGURA, La Pyramide du soleil noir (Pyramid of the Black Sun: Orka, Blekos, 1981), pages 11 à 34, bande dessinée, illustré par Luis BERMEJO 4 - Dick MATENA, La Toile d'araignée (La telaraña : El Doctor - El misionero - El mujer - El planeta - El capitan - Zero, 1982/83), pages 35 à 42, bande dessinée 5 - Alfonso AZPIRI, Expédition 019 : GL0005 (Expedición .. 019 = GL 0005, 1983), pages 43 à 50, bande dessinée, illustré par Alfonso AZPIRI 6 - Charles MOREAU, Regards sur la S.F., pages 51 à 80, chronique 7 - Rafa NEGRETE, L'Arbre de vie (Cosmopolis) (Cosmopolis, El arbol de la vida, El enigma, La fuga, El atentado, Amor imposible, Ojo por ojo, El tratamiento, Un día en la vida, Por amor a la fama, El compromiso, 1983/84), pages 53 à 60, bande dessinée, illustré par Rafa NEGRETE 8 - Horacio ALTUNA, Love Story (Fictionnaire) (Ficcionario : Fiel y sumiso, Lovestory, El inmortal, El cerco, La bomba, Special forces, El muerto, 1983/84), pages 61 à 68, bande dessinée, illustré par Horacio ALTUNA 9 - René DURAND, Mado et Maildur : La rate et le pied (1983/84), pages 69 à 77, bande dessinée, illustré par Georges RAMAÏOLI 10 - Jean-Pierre VERNAY, Cordwainer Smith l'étranger, pages 79 à 80, article