1 - Richard D. NOLANE, Le Temps des surprises, pages 2 à 2, nouvelle 2 - Cary BATES, Le Petit "chose", pages 4 à 11, bande dessinée, illustré par José ORTIZ 3 - Chris ADAMES, Les Pirates de l'astéroïde (John Donne and the Asteroid Pirates!, 1979), pages 12 à 23, bande dessinée, illustré par Pablo MARCOS 4 - Charles MOREAU & Pierre K. REY, Le Temps des Jivaros ou un survol à la mode des rééditions S.-F., pages 24 à 25, article 5 - (non mentionné), Fernando Fernandez, la recherche du beau, pages 26 à 26, entretien avec Fernando FERNANDEZ 6 - Fernando FERNANDEZ, Zora et les hibernautes (L'Eternauta, 1980/81), pages 27 à 42, bande dessinée, illustré par Fernando FERNANDEZ 7 - Bruce JONES, L'Homme, la chose et le soleil, pages 43 à 52, bande dessinée, illustré par Leopoldo SANCHEZ 8 - Jean-Michel MARTIN, Un steak à point (Steak-Out, 1980), pages 53 à 58, bande dessinée, illustré par Abel LAXAMANA 9 - Josep TOUTAIN, Compression, pages 59 à 62, bande dessinée, illustré par José GONZALEZ 10 - Charles MOREAU, Flash Livres-BD-Films, pages 63 à 66, critique(s) 11 - Richard D. NOLANE, Le Temps des surprises, pages 67 à 67, nouvelle