L'Empire commence à se disloquer avec la sécession du système de Sargasse, qui lance une attaque dévastatrice contre la capitale.
Les fondamentalistes religieux se déchaînent.
Sur Orosco, Einar et les mineurs sont traqués. La découverte des pouvoirs d'Anya déclenche même une croisade ! Heureusement, mineurs et alter ont le soutien de machines métamorphes intelligentes.

Un pied dans l’ouest américain, l’autre en France, John Crossford est un passionné de lecture et de jazz, fasciné dès l’enfance par l’aviation et l’espace.
C’est grâce à Terminus les étoiles, d’Alfred Bester, qu’il a le déclic pour la SF dans les années 60. Après des études d’histoire comparée, il enseigne, et, ses tentatives de pilotage tournant vite court, se lance pour notre plus grand plaisir dans la rédaction d’une fresque de space opera cohérente et ambitieuse : Le Second Œkumène.