Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Shining in the Dark

ANTHOLOGIE

Textes réunis par Hans-Åke LILJA

Titre original : Shining in the Dark, 2017
Première parution : Bulgarie : Pleiad Books, novembre 2017 (première édition mondiale). En anglais : Cemetery Dance Publications, mars 2018.

Illustration de ZARIEL

ActuSF (Chambéry, France), coll. Hélios
Date de parution : 18 février 2022

Réédition
Anthologie, catégorie / prix : 9,90 €
ISBN : 978-2-37686-442-4
Format : 11,0 x 18,0 cm
Genre : Fantastique

Anthologie fantastique réalisée à l'occasion des 20 ans du site dédié à Stephen King : liljas-library.com.



Quatrième de couverture

« Mon nom à moi est Stephen King, bien sûr, et vous voudrez bien excuser mon intrusion dans votre esprit — du moins je l'espère. Je pourrais arguer que la rupture du pacte de lecture entre le lecteur et l'auteur est admissible puisque c'est moi l'écrivain : i.e., étant donné que c'est mon histoire, j'ai bien le droit d'en faire ce que je veux »

À l'occasion des vingt ans de Lilja's Library, l'un des sites de référence sur l'oeuvre de Stephen King, son responsable, Hans-Åke Lilja, a fait appel à la fine fleur de la littérature fantastique mondiale pour composer cette anthologie. De King lui même — avec un texte inédit en français — à Jack Ketchum, en passant par Clive Barker, John Ajvide Lindqvist ou Ramsey Campbell, vous trouverez dans ces pages de quoi alimenter quelques belles nuits cauchemardesques...

Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes
1 - Hans-Åke LILJA, Fêter les vingt ans de Lilja's Library : une introduction (2017), pages 15 à 20, introduction
2 - Stephen KING, Le Compresseur bleu : un récit horrifique (The Blue Air Compressor, 1971), pages 25 à 43, nouvelle, trad. Annaïg HOUESNARD
3 - P. D. CACEK & Jack KETCHUM, Le Réseau (The Net, 2006), pages 47 à 89, nouvelle, trad. Éric HOLSTEIN
4 - Stewart O'NAN, Le Roman de l'Holocauste (The Novel of the Holocaust, 2006), pages 93 à 110, nouvelle, trad. Éric HOLSTEIN
5 - Bev VINCENT, Aeliana (Aeliana, 2017), pages 115 à 134, nouvelle, trad. Annaïg HOUESNARD
6 - Clive BARKER, Charabia et Theresa (Pidgin and Theresa, 1993), pages 139 à 161, nouvelle, trad. Éric HOLSTEIN
7 - Brian KEENE, La Fin de toutes choses (An End to All Things, 2017), pages 167 à 177, nouvelle, trad. Annaïg HOUESNARD
8 - Richard CHIZMAR, La Danse du cimetière (Cemetery Dance, 1992), pages 181 à 188, nouvelle, trad. Annaïg HOUESNARD
9 - Kevin QUIGLEY, L'Attraction des Flammes (Drawn to the Flame, 2017), pages 193 à 265, nouvelle, trad. Annaïg HOUESNARD
10 - Ramsey CAMPBELL, Le Compagnon (The Companion, 1976), pages 269 à 289, nouvelle, trad. Jean-Daniel BRÈQUE
11 - Edgar Allan POE, Le Cœur révélateur (The Tell-Tale Heart, 1843), pages 293 à 304, nouvelle, trad. Charles BAUDELAIRE
12 - Brian FREEMAN, L'Amour d'une mère (A Mother's Love, 2017), pages 309 à 317, nouvelle, trad. Annaïg HOUESNARD
13 - John Ajvide LINDQVIST, Le Manuel du Gardien (The Keeper's Companion, 2017), pages 321 à 383, nouvelle, trad. Éric HOLSTEIN
14 - Hans-Åke LILJA, Fêter les vingt ans de Lilja's Library : postface (2017), pages 385 à 389, postface
Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
The Avenging Conscience : Thou Shalt Not Kill , 1914, D.W. Griffith (d'après le texte : Le Cœur révélateur), (Film Muet)
Tell-Tale Heart (The) , 1934, Brian Desmond Hurst (d'après le texte : Le Cœur révélateur)
Mystery and Imagination ( Saison 3 - Episode 05 : The Tell-Tale Heart ) , 1968, Robert Tronson (d'après le texte : Le Cœur révélateur), (Episode Série TV)

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 79647 livres, 92560 photos de couvertures, 75665 quatrièmes.
9080 critiques, 43266 intervenant·e·s, 1660 photographies, 3783 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2023. Tous droits réservés.