Une jeune et jolie métisse anglo-indienne, partagée entre deux mondes, veut entrer en possession du fabuleux trésor des anciens sultans de Golconde, dont un de ses ancêtres lui a légué le secret. Naturellement, une faible jeune fille, un trésor des Mille et une Nuits, et il n'en faut pas davantage pour attirer toute une faune d'individus rapaces. Pourtant, la faible jeune fille trouvera un protecteur en la personne de Bob Morane, toujours prêt on le sait à secourir les opprimés. Pour parvenir jusqu'à la légendaire Couronne de Golconde, notre héros devra suivre un bien étrange chemin, surmonter bien des périls, triompher de bien des ennemis. Mais, le lecteur ne l'ignore pas. Bob n'a pas l'habitude de ménager ses forces. Cette fois encore. Il se lancera dans la bagarre avec toute son énergie, à travers le monde énigmatique de l'Inde millénaire. Une aventure trépidante, pleine de mystère et d'angoisse, de courage et d'abnégation. Du Bob Morane à l'état pur.

Faire découvrir par Bob Morane le fabuleux trésor des Rois de Golconde pouvait être le point de départ d'une palpitante aventure à travers l'inde mystérieuse. Pour cela, je créai le personnage, à l'origine épisodique, de Monsieur Ming... Un personnage épisodique que je trouvai tellement redoutable, tellement dangereusement attachant, que je décidai par la suite de m'en resservir pour en faire, oui, l'Ombre Jaune ! - H. V.