Une vieille chanson de Charles Aznavour trottait dans sa tête avec la faute de français dont l'agrémentait une de ses jolies interprètes d'origine étrangère :

     « Un clair matin, je sais que je m'éveillerai différement que tous les autres jours... »

     Il était éveillé différement. Il avait l'impression d'être différent.

     Mais était-ce lui qui avait changé, au cours de la nuit ? Ou bien le monde qui se transformait, à son contact ?

     Subtilement.

     Monstrueusement !