La Dimension fantastique, ANTHOLOGIE

Fiche livre

La Dimension fantastique

ANTHOLOGIE

Textes réunis par Barbara SADOUL

Cycle : La Dimension fantastique

vol. 1

Illustration de J. K. POTTER

LIBRIO (Paris, France), coll. SF-Fantastique

n° 150

Dépôt légal : décembre 1996
Première édition
Anthologie, 160 pages, catégorie / prix : 10 FF
ISBN : 2-277-30150-7 ✅
Genre : Fantastique

Autres éditions
LIBRIO, 1998, 1999, 2001, 2001, 2003
sous le titre La Dimension fantastique - 1, 2004, 2005, 2010, 2017

Quatrième de couverture

La dimension

fantastique

13 nouvelles

de E.T.A. Hoffmann à Claude Seignolle

Fantômes, revenants, monstres,

automates grinçants, objets menaçants,

personnages aux pouvoirs surnaturels...

Ils sont tous là ! Ils approchent !

Ce sont nos peurs qui les réveillent

et prennent forme, grouillent et rampent

à nos pieds... Entendez-vous les loups ?

Surgis de l'imagination des plus grands

écrivains classiques et modernes, ces

personnages sont éternels. Ils raniment,

le temps d'une lecture, la magie

mais aussi les terreurs de l'enfance.

Théophile Gautier, Gérard de Nerval,

Alphonse Daudet, George Sand,

Edgar Poe, Guy de Maupassant,

Howard P. Lovecraft, Jean Ray,

Richard Matheson, entre autres,

s'en souviennent et nous invitent

à déguster ces fruits défendus du rêve,

à explorer l'autre côté...

A nos risques et périls !

L'occasion de découvrir les fondateurs

et les métamorphoses d'un genre littéraire

en perpétuelle renaissance...

Sommaire

1 - Barbara SADOUL, Introduction, pages 5 à 9, introduction
2 - Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN, L'Homme au sable (Der Sandmann, 1816), pages 11 à 40, nouvelle, trad. François-Adolphe LOÈVE-VEIMARS
3 - Théophile GAUTIER, La Cafetière, pages 41 à 48, nouvelle
4 - Edgar Allan POE, Le Portrait ovale (The Oval Portrait, 1845), pages 49 à 52, nouvelle, trad. Charles BAUDELAIRE
5 - Gérard de NERVAL, Le Monstre vert, pages 53 à 58, nouvelle
6 - ERCKMANN-CHATRIAN, La Montre du doyen, pages 59 à 79, nouvelle
7 - Alphonse DAUDET, L'Homme à la cervelle d'or, pages 80 à 86, nouvelle
8 - George SAND, L'Orgue du titan, pages 87 à 103, nouvelle
9 - Auguste VILLIERS de L'ISLE-ADAM, Véra, pages 104 à 112, nouvelle
10 - Guy de MAUPASSANT, La Chevelure, pages 113 à 119, nouvelle
11 - Howard Phillips LOVECRAFT, Je suis d'ailleurs (The Outsider, 1926), pages 120 à 127, nouvelle, trad. Yves RIVIÈRE
12 - Jean RAY, La Choucroute, pages 128 à 134, nouvelle
13 - Claude SEIGNOLLE, Le Meneur de loups, pages 135 à 140, nouvelle
14 - Richard MATHESON, Escamotage (Disappearing Act, 1953), pages 141 à 155, nouvelle, trad. Alain DORÉMIEUX

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)

La Quatrième Dimension ( Saison 1 - Episode 11 : Les trois fantômes ) , 1959, Douglas Heyes (d'après le texte : Auto-escamotage), (Episode Série TV)
Histoires étranges ( épisode : Le Marchand de sable ) , 1980, Pierre Badel (d'après le texte : L'Homme au sable), (Episode Série TV)
La Montre du doyen , 1988, Joseph Drimal (d'après le texte : La Montre du doyen), (Téléfilm)
Outsider (The) , 1994, Aaron Vanek (d'après le texte : Je suis d'ailleurs), (Court métrage)
Castle Freak , 1995, Stuart Gordon (d'après le texte : Je suis d'ailleurs)