La menace poursuivait STILE de monde en monde. 

Sur PROTON, un univers tout à fait technologique, il n'avait échappé à la mort qu'avec l'aide d'un aimable robot, grâce auquel il put franchir le rideau qui dissimulait PHAZE où la magie seule régnait en maîtresse... 

Il découvrit bientôt qu'il était le double d'un sorcier, l'ADEPTE BLEU, qui venait de périr de male mort... et que l'Assassin déjà était à ses trousses !

Tout cela, oui tout cela, n'était qu'un commencement ! 

Car, après bien des péripéties, STILE se trouva confronté au problème final : deux mondes couraient à leur perte, un équilibre précaire s'étant soudain rompu, et il lui fallait faire un choix cruel, une fois de plus... Il devait sauver ces deux mondes ou alors sombrer avec eux dans le néant.

Et il fallait faire vite...

Mais encore fallait-il savoir ce qu'il convenait de faire...

 

La conclusion de la trilogie de Piers ANTHONY dont les deux premiers volets, l'INFINI ECLATE et l'ADEPTE BLEU, ont obtenu un succès mérité...