Le monde nouveau emplissait à présent les écrans.

Kurt oscillait entre l'euphorie de l'espoir et la peur du désespoir... L'espoir parce qu'il avait envisagé de mourir et qu'il semblait qu'il pût y échapper...

Et la peur parce qu'il se rendait soudain compte qu'il était absolument seul. Jusqu'à ce moment, l'idée d'un ennemi possible lui avait tenu compagnie.

Mais l'ENDYMION avait dépassé les limites des cartes célestes avant de disparaître. Si les Haniens ne hantaient pas les parages, alors il n'y aurait pas d'autres êtres humains à une telle distance du Centre Solaire.

C'était la solitude la plus totale...