Après l'interrogatoire du Bleu capturé sur Eysal, Perry Rhodan décide de lancer ses espions à l'assaut du second empire. Le prisonnier n'ayant pas survécu, les Terriens ont besoin d'autres informations sur cette race singulière dont le rêve expansionniste menace la Galaxie.