N'écoutant que sa colère, il se serait volontiers jeté aux trousses des fugitifs. Mais il y avait, sur l'écran de proue, une autre tache claire : le croiseur, dont les canons radiants n'avaient manqué la «Orla » que d'un cheveu...
Un péril à ne pas dédaigner !
Orlgans ne comprenait pas comment ses prisonniers avaient pu réussir à lui échapper. Mais la question restait, pour le moment, secondaire.
Le croiseur arkonide, virant bord à bord, revenait à l'attaque.
— Où reste notre flotte ? gémit le capitaine. S'ils visent mieux, cette fois, nous sommes perdus.
1 - (non mentionné), Introduction, pages 7 à 9, introduction
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Le Piège à pirates (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1980) - in Le Piège à pirates (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1990)
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Le Piège à pirates (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1980) sous le titre L'Appât - in Le Piège à pirates (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1990) sous le titre L'Appât : Julian Tifflor
3 - Kurt MAHR, La Flotte des francs-passeurs (Die Flotte der Springer, 1962), pages 145 à 249, partie de roman, trad. Jacqueline H. OSTERRATH
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Le Piège à pirates (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1980) sous le titre La Flotte des Francs-Passeurs - in Le Piège à pirates (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1990) sous le titre La Flotte des Francs-Passeurs