Robert SHECKLEY Première parution : Paris, France : Opta, C.L.A 1974 Traduction de Ben ZIMET Illustrations intérieures de LORO
OPTA
(Paris, France), coll. Club du livre d'anticipation n° 49 Dépôt légal : 2ème trimestre 1974, Achevé d'imprimer : 27 mai 1974 Première édition Recueil de romans, 446 pages, catégorie / prix : nd ISBN : 2-7201-0001-3 Format : 13,5 x 20,0 cm✅ Genre : Science-Fiction
Tirage limité à 6000 exemplaires numérotés de 1 à 6000 et à 120 exemplaires hors-commerce de collaborateurs marqués H.C. Couverture cartonnée toilée, estampage doré.
Quatrième de couverture
[texte de la quatrième de jaquette]
Mort au 20e siècle, Tom se réveille en plein 21e au temps... de la mort.
De son passage dans l'Au-delà, il ne garde aucun souvenir. Et c'est bien ce que lui reprochent les docteurs de la Société de l'Au-delà Scientifique. Dans une Amérique folle, aux couleurs de l'Orient, poursuivi par les esprits frappeurs, les zombis et les marchands d'âmes,
Blaine va découvrir que la certitude d'une vie future n'a fait que rendre la société humaine plus féroce...
Féroce comme la belle qui reçoit la déclaration d'amour d'une machine passionnée...
Féroce comme le petit robot bleu ciel qui monte la garde sur Régulus V...
Féroce comme le semeur de peste jaune du New York de 1988... Comme les Kalnakakiens qui détruisent les vaisseaux terrestres au large de Mierdolan V...
Sept romans, dont La dixième victime, Oméga, La dimension des miracles et, surtout, une centaine de nouvelles parues entre 1950 et 1960 ont imposé le génie satirique de Robert Sheckley qui, à 46 ans, après un détour par l'espionnage, revient à la science-fiction et au bizarre avec des griffes encore plus redoutables.
1 - Le Temps meurtrier (Time Killer / Immortality, Inc. (version abrégée sous le titre, 1958/1959), pages 7 à 219, roman, trad. Ben ZIMET, illustré par LORO 2 - Et quand je vous fais ça, vous sentez quelque chose ? (Can You Feel Anything When I Do This?, 1971), pages 223 à 444, recueil de nouvelles, trad. Ben ZIMET, illustré par LORO 3 - Et quand je vous fais ça, vous sentez quelque chose ? (Can You Feel Anything When I Do This?, 1969), pages 225 à 237, nouvelle, trad. Ben ZIMET 4 - Au royaume des carottes, les oignons sont rois (Cordle to Onion to Carrot, 1969), pages 241 à 260, nouvelle, trad. Ben ZIMET 5 - Le Monde pétrifié (The Petrified World, 1968), pages 263 à 274, nouvelle, trad. Ben ZIMET 6 - Jeu : première schématique (Game: First Schematic, 1971), pages 277 à 282, nouvelle, trad. Ben ZIMET 7 - Le Docteur Zombi et ses copains à poil (Doctor Zombie and His Furry Little Friends, 1971), pages 285 à 297, nouvelle, trad. Ben ZIMET 8 - Cruelles équations (The Cruel Equations, 1971), pages 303 à 321, nouvelle, trad. Ben ZIMET 9 - La Même chose pour toi, en double (The Same to You Doubled, 1970), pages 325 à 337, nouvelle, trad. Ben ZIMET 10 - Histoire de gratter (Starting from Scratch, 1970), pages 341 à 346, nouvelle, trad. Ben ZIMET 11 - Le Mnémone (The Mnemone, 1971), pages 349 à 360, nouvelle, trad. Ben ZIMET 12 - Les Vacances de Monsieur Papazian (Tripout, 1971), pages 363 à 376, nouvelle, trad. Ben ZIMET 13 - Remarques sur la perception de différences imaginaires (Notes on the Perception of Imaginary Differences, 1971), pages 379 à 385, nouvelle, trad. Ben ZIMET 14 - SUPERTRIP du tube digestif au cosmos via Mantra, Tantra et super-cocktail maison (Down the Digestive Tract and Into the Cosmos with Mantra, Tantra, and Specklebang, 1971), pages 389 à 391, nouvelle, trad. Ben ZIMET 15 - Le Pas de trois du chef, du garçon et du client (Pas de Trois of the Chef and the Waiter and the Customer, 1971), pages 395 à 413, nouvelle, trad. Ben ZIMET 16 - Aperçus sur Langranak (Aspects of Langranak, 1971), pages 417 à 422, nouvelle, trad. Ben ZIMET 17 - Circuit pestilentiel (Plague Circuit, 1971), pages 425 à 432, nouvelle, trad. Ben ZIMET 18 - Voués au désastre (Tailpipe to Disaster, 1971), pages 435 à 444, nouvelle, trad. Ben ZIMET