La Planète Shayol
A Planet Named Shayol, 1961 (Nouvelle, VF : 1965)
Première parution : Glaxy, octobre 1961.

Cordwainer SMITH
 

Liste des éditions       Tri : chronologique, chronologique inversé, par nom d'éditeur in volume : Galaxie (2ème série) n° 12, OPTA  (nd) Galaxie (2ème série) (revue), n° 12 Avril 1965 Première édition Traduction de Michel DEMUTH Texte illustré par Virgil FINLAY Couverture de DEMBER 160 pages Prix/Cat. : 2F50 Sommaire présent : 5 entrées  S  in volume : Histoires fantastiques de demain, CASTERMAN  (nd) Autres temps, autres mondes - Anthologies 1966 Première édition Traduction de Michel DEMUTH 384 pages 13,5 x 20,5 cm Sommaire présent : 16 entrées  R  C  S  in volume : Histoires fantastiques de demain, CASTERMAN  (nd) Autres temps, autres mondes - Anthologies 1969 Retirage Traduction de Michel DEMUTH 384 pages 13,5 x 20,5 cm Sommaire présent : 16 entrées  R  S  in volume : Les Seigneurs de l'instrumentalité 3, OPTA  (2-7201-0002-1) Club du livre d'anticipation, n° 52 Août 1974 Première édition Traduction de Michel DEMUTH 378 pages 13,5 x 20,0 cm Sommaire présent : 9 entrées  R  CS  S  in volume : Histoires galactiques, LIVRE DE POCHE  (2-253-00881-8) La Grande anthologie de la science fiction, n° 3774 Janvier 1975 Première édition Traduction de Michel DEMUTH Couverture de Pierre FAUCHEUX 448 pages Prix/Cat. : 4 10,9 x 16,4 cm Sommaire présent : 14 entrées  R  S  in volume : Histoires galactiques, LIVRE DE POCHE  (2-253-00881-8) La Grande anthologie de la science fiction, n° 3774 Mai 1976 Traduction de Michel DEMUTH Couverture de Pierre FAUCHEUX 448 pages Prix/Cat. : 4 Sommaire présent : 14 entrées  R  S  in volume : Les Seigneurs de l'instrumentalité 3, LIVRE DE POCHE  (2-253-02553-4) SF (1ère série, 1977-1981), n° 7058 Mai 1980 Traduction de Michel DEMUTH Couverture de Gérard RUFFIN 416 pages Prix/Cat. : 4 11,0 x 16,5 cm Sommaire présent : 9 entrées  R  CS  S  in volume : Les Seigneurs de l'instrumentalité 3, LIVRE DE POCHE  (2-253-02553-4) SF (1ère série, 1977-1981), n° 7058 Août 1980 Traduction de Michel DEMUTH Couverture de Gérard RUFFIN 416 pages Prix/Cat. : 4 11,0 x 16,5 cm Sommaire présent : 9 entrées  R  CS  S  in volume : Histoires galactiques, LIVRE DE POCHE  (2-253-00881-8) La Grande anthologie de la science fiction, n° 3774 Mai 1985 Traduction de Michel DEMUTH Couverture de Philippe ADAMOV 446 pages Prix/Cat. : 5 Sommaire présent : 14 entrées  R  S  in volume : Les Puissances de l'espace, POCKET  (2-266-02040-4) Science-Fiction / Fantasy, n° 5267 Septembre 1987 Première édition Traduction de Michel DEMUTH Couverture de Wojtek SIUDMAK 352 pages Prix/Cat. : 7 Sommaire présent : 10 entrées  R  CS  S  in volume : Les Puissances de l'espace, POCKET  (2-266-02718-2) Science-Fiction / Fantasy, n° 5267 Décembre 1989 Traduction de Michel DEMUTH Couverture de Wojtek SIUDMAK 352 pages Prix/Cat. : 7 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 10 entrées  R  CS  S  in volume : Les Puissances de l'espace, POCKET  (2-266-02718-2) Science-Fiction / Fantasy, n° 5267 Janvier 1993 Traduction de Michel DEMUTH Couverture de Wojtek SIUDMAK 352 pages Prix/Cat. : 7 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 10 entrées  R  CS  S  in volume : Histoires galactiques, LIVRE DE POCHE  (2-253-00881-8) La Grande anthologie de la science fiction, n° 3774 Septembre 1993 Traduction de Michel DEMUTH Couverture de Philippe ADAMOFF 480 pages Prix/Cat. : 10 Sommaire présent : 14 entrées  R  S  in volume : La Planète Shayol, GALLIMARD  (2-07-042716-1) Folio SF, n° 166 Mars 2004 Première édition Traduction de Michel DEMUTH révisée par Pierre-Paul DURASTANTI Couverture de MANCHU 560 pages Prix/Cat. : F10 Sommaire présent : 10 entrées  R  CS  S  in volume : La Planète Shayol, GALLIMARD  (2-07-042716-1) Folio SF, n° 166 Mars 2006 Retirage Traduction de Michel DEMUTH révisée par Pierre-Paul DURASTANTI Couverture de MANCHU 560 pages Prix/Cat. : F10 10,8 x 17,8 cm Sommaire présent : 10 entrées  R  CS  S  in volume : Les Seigneurs de l’Instrumentalité, MNÉMOS  (978-2-35408-663-3) Intégrales Juillet 2018 Réédition en omnibus Traduction de Michel DEMUTH Couverture de Fahad ALKADI 976 pages Prix/Cat. : 35,00 € 16,0 x 24,0 cm Sommaire présent : 42 entrées  R  CS  S

R indique la présence d'un résumé,  C d'une critique
 CS d'une critique de la série,  S d'un sommaire
 Cliquez sur la couverture d'une édition pour accéder à la fiche du livre.