Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Dimension Latino

ANTHOLOGIE

Textes réunis par Sylvie MILLER


Illustration de Guillermo VIDAL

BLACK COAT PRESS , coll. Rivière Blanche - Fusée n° 2
Dépôt légal : mai 2007
Première édition
Anthologie, 328 pages, catégorie / prix : 20 €
ISBN : 978-1-932983-97-5
Format : 12,8 x 20,3 cm
Genre : Science-Fiction



Quatrième de couverture
     DIMENSION LATINO présente, en quatorze nouvelles, un petit échantillon de la SF latino-américaine. Cette sélection de textes variés, écrits par des auteurs qui n'ont rien à envier aux Anglo-Saxons ou aux Européens, aborde le cyberpunk, dans Reflets ou Exerion, les mondes post-apocalyptiques, dans Décombres ou Comme des poissons dans la nasse, les voyages dans le temps dans Gu ta gutarrak ou Le secret, le contact avec les extraterrestres, dans Le clown de porcelaine, Notre Jerry Garcia ou Kaishaku, la découverte scientifique dans Apolvénusia ou Les interférences, et enfin la guerre interplanétaire dans le casse intergalactique de L'impératrice.
     Transportez-vous à l'autre bout de la Terre en découvrant la SF hispanique du Nouveau Monde.
Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes
1 - Sylvie MILLER, La SF hispanique du Nouveau Monde, pages 9 à 12, préface
2 - Carlos GARDINI, Timbouctou (Timbuctú, 1996), pages 16 à 44, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
3 - Magdalena MOUJAN OTAÑO, Gu ta gutarrak (Nous et les nôtres) (Gu ta gutarrak, 1968), pages 47 à 63, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
4 - Pablo Castro HERMOSILLLA, Reflets (Reflejos), pages 67 à 85, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
5 - Pablo Castro HERMOSILLLA, Exerion (Exerion, 2006), pages 86 à 99, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
6 - Rodrigo JURRI, Comme des poissons dans la nasse, pages 103 à 112, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
7 - Luis SAAVEDRA, Le Clown de porcelaine, pages 115 à 127, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
8 - Antonio Mora VELEZ, Exercices filmiques, pages 132 à 138, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
9 - Roberto LOPEZ MORENO, Le Secret (El secreto), pages 141 à 166, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
10 - Gabriel TRUJILLO MUÑOZ, Décombres, pages 171 à 179, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
11 - Gabriel TRUJILLO MUÑOZ, Notre Jerry García (El Jerry García, 2000), pages 180 à 186, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
12 - Vladimir HERMANDEZ, L'Impératrice, pages 189 à 204, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
13 - YOSS, Les Interférences (Las interferencias), pages 208 à 249, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
14 - YOSS, Apolvénusia �, pages 250 à 256, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
15 - YOSS, Kaishaku (Kaishaku), pages 257 à 286, nouvelle, trad. Sylvie MILLER
16 - Sylvie MILLER, La SF latino : Similarités et contrastes, pages 287 à 322, postface
17 - Sylvie MILLER, A propos de l'illustrateur : Gévidal, pages 323 à 323, dictionnaire d'auteurs
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 76670 livres, 87855 photos de couvertures, 72521 quatrièmes.
8552 critiques, 41747 intervenant·e·s, 1594 photographies, 3744 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2022. Tous droits réservés.