J'AI LU
(Paris, France), coll. Science-Fiction (1970 - 1984, 1ère série) n° 977 Dépôt légal : 3ème trimestre 1979, Achevé d'imprimer : 3 août 1979 Première édition Anthologie, 160 pages, catégorie / prix : 1 ISBN : 2-277-11977-6 Format : 11,0 x 16,5 cm Genre : Science-Fiction
Quatrième de couverture
L'accent est mis dans ce numéro sur Michel Jeury, dont une des meilleures nouvelles s'accompagne d'une pertinente étude de Joëlle Wintrebert sur cet auteur.
Deux anciens de la S-F américaine, dans deux textes très classiques mais aux idées percutantes, F.M. Busby et Avram Davidson, voisinent avec la grande vedette de la jeune vague US, Joan D. Vinge.
Un texte étonnant de Brian Aldiss pour l'Angleterre, et un cauchemar obsessionnel de Gianni Montanari pour l'Italie : deux façons de concevoir la « déglingue » de son pays.
Un des meilleurs de la jeune S-F française, Daniel Martinange, nous offre la suite de ses Maîtres du monde.
Jean Bonnefoy parle de ce merveilleux instrument de musique de S-F qu'est le synthétiseur, avec son érudition bien connue.
Pour compléter le tout, le port-folio plonge dans le passé : comment un dessinateur de 1840, Grandville, imaginait les animaux mutants dans le Paris du XXe siècle.
1 - Jacques SADOUL, Éditorial, pages 5 à 5, éditorial 2 - Yves FRÉMION, Éditorial trouvé dans une baignoire, pages 6 à 8, introduction 3 - Joan D. VINGE, Un grelot pour le chat (To Bell the Cat, 1977), pages 9 à 42, nouvelle, trad. Brigitte ARIEL 4 - Francis Marion BUSBY, Dis-moi tout sur toi (Tell Me All About Yourself, 1973), pages 43 à 50, nouvelle, trad. France-Marie WATKINS 5 - Daniel MARTINANGE, La Ballade des dieux, pages 51 à 65, nouvelle 6 - Brian ALDISS, Les Restes de Bertrand Russell (The Bones of Bertrand Russell, 1976), pages 66 à 73, nouvelle, trad. Charles CANET 7 - Gianni MONTANARI, Il y avait l'Italie, il y avait les héros... (C'era l'Italia, c'erano gli eroi, 1972), pages 74 à 86, nouvelle, trad. Odile SABATHÉ-RICKLIN 8 - Avram DAVIDSON, Le Grand Sam (Big Sam, 1970), pages 87 à 93, nouvelle, trad. Odile SABATHÉ-RICKLIN 9 - Michel JEURY, La Planète des vaches, pages 94 à 114, nouvelle 10 - GRANDVILLE, Les Animaux-mutants du Paris futur, pages 115 à 122, portfolio 11 - Joëlle WINTREBERT, Michel Jeury, du «temps incertain» au «territoire humain», pages 123 à 134, entretien avec Dany JEURY 12 - Jean BONNEFOY, Rêve, catalyse et synthèse, pages 135 à 146, article