Site clair (Changer
 
  Critiques  
 
  Livres  
 
  Intervenants  
 
  Prix littéraires  
 
  Adaptations  
    Fiche livre     Connexion adhérent
Les Quatre vents du désir

Ursula K. LE GUIN

Titre original : The Compass Rose, 1982

Traduction de Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
Illustration de Wojtek SIUDMAK

POCKET (Paris, France), coll. Science-Fiction / Fantasy n° 5288
Dépôt légal : avril 1988
352 pages, catégorie / prix : 7
ISBN : 2-266-02178-8   
Genre : Science-Fiction

Les nouvelles sont regroupées en six parties : Nadir (pages 13 à 73), Nord (pages 75 à 118), Est (pages 119 à 172) et Zénith (pages 173 à 264), Ouest (pages 265 à 303) et Sud (pages 305 à 345).



    Quatrième de couverture    
     — Mary Ann, combien avez-vous eu au dernier test ?
     Drôle de question en pleine réunion du Gouvernement Mondial !
     —12, répondis-je.
     — Merveilleux ! Deux points de moins ! Un jour, nous aurons des gens aptes à détenir le pouvoir. Des gens qui vaudront zéro.
     — Mais, professeur, vous n'avez jamais fait moins de 3 !
     Il me regarda sans me voir.
     — Le traitement sera amélioré, dit-il. Un jour, personne n'aura plus un Ql supérieur à 50. Je me mis à rire. C'est alors qu'il franchit le bureau d'un bond et tenta de me mordre à la veine jugulaire.
     Il y a six mois de cela et je vais lui rendre visite chaque samedi. Dès qu'il me voit, il se met à hurler. Ce n'est pas grave : le traitement sera perfectionné et nous le guérirons. En attendant, je dirige le Gouvernement Mondial toute seule. J'y arrive bien.

Ursula Le Guin, née en 1929, s'est illustrée à la fois dans l'heroïc fantasy (Terremer) et la S.F. (La Ligue de tous les mondes). Elle propose ici vingt nouveaux récits d'une splendeur et d'une diversité inégalées, où l'imagination, la sensibilité, la lucidité n'excluent pas l'humour. Ursula Le Guin, c'est la fleur géniale de la S.F. américaine.

    Sommaire    
1 - Préface, pages 9 à 11, Préface, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
2 - L'Auteur des graines d'acacia ( "The Author of the Acacia Seeds" and Other Extracts from the Journal of the Association of Therolinguistics), pages 15 à 25, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
3 - La Nouvelle Atlantide (The New Atlantis), pages 26 à 62, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
4 - Le Chat de Schrödinger (Schrödinger's Cat), pages 63 à 74, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
5 - Deux retards sur la ligne du Nord (Two Delays on the Northern Line), pages 77 à 95, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
6 - Le Test (SQ), pages 96 à 109, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
7 - Une pièce d'un sou (Small Change), pages 110 à 118, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
8 - Premier rapport du naufragé étranger au Kadanh de Derb (The First Report of the Shipwrecked Foreigner to the Kadanh of Derb), pages 121 à 129, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
9 - Le Journal de la rose (The Diary of the Rose), pages 130 à 160, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
10 - L'Âne blanc (The White Donkey), pages 161 à 164, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
11 - Le Phoenix (The Phoenix), pages 165 à 172, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
12 - Intraphone (Intracom), pages 175 à 196, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
13 - L'Oeil transfiguré (The Eye Altering), pages 197 à 215, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
14 - Labyrinthes (Mazes), pages 216 à 222, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
15 - Les Sentiers du désir (The Pathways of Desire), pages 223 à 264, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
16 - La Harpe de Gwilan (Gwilan's Harp), pages 267 à 275, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
17 - Malheur County (Malheur County), pages 276 à 290, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
18 - L'Eau est vaste (The Water Is Wide), pages 291 à 304, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
19 - Le Récit de sa femme (The Wife's Story), pages 307 à 312, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
20 - Quelques approches du problème du manque de temps (Some Approaches to the Problem of the Shortage of Time / Where Does the Time Go?), pages 313 à 318, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE
21 - Sur (Sur), pages 319 à 345, trad. Martine LAROCHE & Philippe ROUILLE

    Prix obtenus    
Locus, recueil, 1983
Prix obtenus par des textes au sommaire :
Le Journal de la rose : Jupiter, novelette, 1977
Sur : Locus, nouvelle / Short story, 1983

 

Dans la nooSFere : 61960 livres, 57419 photos de couvertures, 56350 quatrièmes.
7958 critiques, 33876 intervenant·e·s, 1281 photographies, 3649 Adaptations.
 
Écrire aux webmestres       © nooSFere, 1999-2018. Tous droits réservés. Vie privée et cookies/RGPD

NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !