La Femme du songe
The Ostler / Brother Morgan's Story of The Dream Woman, 1855 (Nouvelle, VF : 1864)
Première parution : Household Words, décembre 1855 (1ère version non traduite en français) / Angleterre, Londres : Hurst & Blackett, dans "The Queen of Heart", 1859 / Angleterre, Londres : Richard Bentley, dans "The Frozen Deep and Other Stories", 1874.

William Wilkie COLLINS
 

Liste des éditions       Tri : chronologique, chronologique inversé, par nom d'éditeur in volume : Contes étranges, Les ORDRES DE CHEVALERIE  (nd) Août 1945 Première édition Sous le titre Prescience Traduction de Dandou BOKANOWSKI 152 pages 16,5 x 24,8 cm Sommaire présent : 6 entrées  S  ✅ in volume : L'Angleterre Fantastique de Defoe à Wells, MARABOUT - GÉRARD  (nd) Anthologie du Fantastique 1974 Première édition Traduction de Claude BOLAND-MASKENS 432 pages Sommaire présent : 30 entrées  S  ✅ in volume : Histoires de cauchemars, POCKET  (2-266-00444-1) La Grande anthologie du fantastique, n° 1467 Novembre 1977 Première édition Traduction de Dandou BOKANOWSKI Couverture de Christian BROUTIN 448 pages Prix/Cat. : 4 10,8 x 17,8 cm Sommaire présent : 21 entrées  R  CS  S  ✅ in volume : Histoires de cauchemars, FRANCE LOISIRS  (2-7242-0566-9) La Grande anthologie du fantastique Juin 1979 Réédition Traduction de Dandou BOKANOWSKI Couverture de Benjamin BALTIMORE 434 pages Prix/Cat. : 35 FF 13,5 x 20,5 cm Sommaire présent : 21 entrées  R  CS  S  ✅ in volume : Histoires de cauchemars, POCKET  (2-266-00444-1) La Grande anthologie du fantastique, n° 1467 Mars 1988 Traduction de Dandou BOKANOWSKI Couverture de Rogier VAN DER WEYDEN 448 pages Prix/Cat. : 5 Sommaire présent : 21 entrées  R  CS  S  ✅ in volume : La Grande anthologie du fantastique - 1, OMNIBUS  (2-258-03652-6) Omnibus Février 1996 Première édition Traduction de Dandou BOKANOWSKI Couverture de Gustave MOREAU 1168 pages Prix/Cat. : 155 FF Sommaire présent : 58 entrées  R  S  ✅ in volume : La Reine de cœur, TERRE DE BRUME  (2-84362-191-7) Terres mystérieuses Avril 2003 Réédition Sous le titre Histoire de frère Morgan : La Femme rêvée Traduction de Émile FORGUES révisée par Anne-Sylvie HOMASSEL Texte illustré par Alfred CONCANEN Couverture de Johann Heinrich FÜSSLI 432 pages Prix/Cat. : 19,75 € 14,2 x 24,0 cm Sommaire présent : 32 entrées  R  S  ✅

R indique la présence d'un résumé,  C d'une critique
 CS d'une critique de la série,  S d'un sommaire
 Cliquez sur la couverture d'une édition pour accéder à la fiche du livre.