Les Voyages de Gulliver
Travels into Several Remote Nations of the World. In Four Parts. By Lemuel Gulliver / Gulliver's Travels, 1726 (Roman, VF : 1727)
Première parution : Angleterre, Londres, Benjamin Motte, 28 octobre 1726.

Jonathan SWIFT
 

Liste des éditions       Tri : chronologique, chronologique inversé, par nom d'éditeur CASTERMAN  (nd) sous le titre Voyages de Gulliver Année inconnue Réédition Traduction de (non mentionné) 234 pages 20,5 x 29,8 cm Sommaire présent : 1 entrée  S  ✅ DELARUE, libraire-éditeur  (nd) sous le titre Voyages de Gulliver Année inconnue Traduction de Pierre François GUYOT DESFONTAINES révisée par REMOND 360 pages 12,2 x 18,6 cm ✅ EDITO-SERVICE  (nd) Les Classiques de la jeunesse sous le titre Voyages de Gulliver Année inconnue Traduction de José AXELRAD Couverture de Paul GAVARNI 350 pages 12,0 x 19,0 cm Sommaire présent : 7 entrées  S  ✅ Charles-Georges-Thomas GARNIER  (nd) Voyages imaginaires, songes, visions et romans cabalistiques, n° 14, sous le titre Voyage du capitaine Lemuel Gulliver 1787 Réédition Traduction de Pierre François GUYOT DESFONTAINES ✅ LAROUSSE  (nd) Les Livres roses pour la jeunesse, n° 3, sous le titre Gulliver à Lilliput 1920 Réédition 48 pages Prix/Cat. : 25 c 12,0 x 17,5 cm ✅ GEDALGE  (nd) sous le titre Voyages de Gulliver 1923 Réédition Traduction de (non mentionné) 290 pages 20,5 x 29,0 cm Sommaire présent : 1 entrée  S  ✅ in volume : Voyages de Gulliver, suivi de Voyage sentimental en France, COLLECTION DES GRANDS CLASSIQUES FRANÇAIS ET ÉTRANGERS  (nd) n° 1302/1303 1930 Réédition en omnibus Sous le titre Voyages de Gulliver Couverture de BASTIN & E. FISHER & GRANDVILLE & NICHOLLS & Géo VERTUE 424 pages Sommaire présent : 1 entrée  S  ✅ GARNIER Fr.  (nd) sous le titre Voyages de Gulliver dans des contrées lointaines Décembre 1934 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de GRANDVILLE 408 pages ✅ À L'EMBLÈME DU SECRÉTAIRE  (nd) sous le titre Voyages de Gulliver dans des contrées lointaines 1940 Réédition Traduction de (non mentionné) 500 pages 18,0 x 23,0 cm Sommaire présent : 1 entrée  S  ✅ STOCK  (nd) Voyages imaginaires, n° 1, sous le titre Voyages en plusieurs lointaines contrées de l'univers, par Lemuel Gulliver 1945 Réédition Traduction de André DESMOND Couverture de SAMIVEL 392 pages Prix/Cat. : 4,90 € ❌ CLUB FRANCAIS DU LIVRE  (nd) 1949 Réédition Traduction de André DESMOND Couverture de GRANDVILLE 324 pages Sommaire présent : 7 entrées  S  ✅ DELAGRAVE  (nd) Bibliothèque Juventa sous le titre Voyages de Gulliver 4ème trimestre 1949 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de Henri ISELIN 258 pages ✅ DELAGRAVE  (nd) sous le titre Voyages de Gulliver 4ème trimestre 1953 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de (non mentionné) 98 pages 22,0 x 27,5 cm ✅ HACHETTE Jeunesse  (nd) Idéal-bibliothèque, n° 61 2ème trimestre 1954 Réédition Traduction de Olivier SÉCHAN Couverture de Jean RESCHOFSKY 194 pages Sommaire présent : 4 entrées  S  ❌ CHARPENTIER  (nd) Lecture et Loisir, n° 11 2ème trimestre 1961 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de Henri DIMPRE 196 pages 12,0 x 18,0 cm  R  ✅ CLUB FRANCAIS DU LIVRE  (nd) Classiques, n° 75, sous le titre Voyages de Gulliver Avril 1963 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de José BARTOLI 328 pages 18,2 x 21,5 cm ✅ LIVRE DE POCHE  (nd) Classique, n° 1302/1303, sous le titre Voyages de Gulliver 3ème trimestre 1964 Réédition Traduction de André BAY Couverture de (non mentionné) 448 pages Prix/Cat. : 2 11,0 x 16,5 cm Sommaire présent : 1 entrée  S  ✅ PRESSES DE LA CITÉ  (nd) Super 1000, n° 43 1er trimestre 1972 Réédition Traduction de Claude RADEVAL Couverture de Jean RESCHOFSKY 254 pages ✅ GALLIMARD  (2-07-036597-2) Folio, n° 597, sous le titre Voyages de Gulliver 1976 Réédition Traduction de Jacques PONS 448 pages Prix/Cat. : F9 ❌ GALLIMARD Jeunesse  (2-07-050074-8) 1000 soleils, n° 86, sous le titre Voyages de Gulliver Avril 1976 Réédition Traduction de Émile PONS 12,5 x 21,0 cm  R  ❌ in volume : Oeuvres, GALLIMARD  (nd) Bibliothèque de la Pléiade, n° 180 1er trimestre 1977 Réédition en omnibus Sous le titre Voyages de Gulliver Traduction de Jacques PONS 1942 pages Sommaire présent : 1 entrée  S  ✅ CHARPENTIER  (nd) Lecture et Loisir, n° 242 Février 1978 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de Pierre FIX-MASSEAU 192 pages Sommaire présent : 3 entrées  R  S  ✅ GARNIER  (2-7050-0176-X) sous le titre Voyages de Gulliver dans des contrées lointaines 3ème trimestre 1978 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de GRANDVILLE 508 pages Sommaire présent : 1 entrée  S  ✅ RUYANT  (nd) sous le titre Voyages de Gulliver 3ème trimestre 1979 Réédition Traduction de (non mentionné) 48 pages 21,0 x 24,5 cm ✅ HACHETTE Jeunesse  (2-01-003290-X) Idéal-bibliothèque, n° 61 1er trimestre 1980 Retirage Traduction de Olivier SÉCHAN Couverture de Jean RESCHOFSKY 194 pages Sommaire présent : 4 entrées  R  S  ✅ Michel VINCENT  (2-86756-045-4) Nuance, n° 17 Février 1985 Réédition Traduction de Nicole BOURNIQUEL 158 pages ✅ GRANDS ÉCRIVAINS  (2-85018-500-0) Grands écrivains choisis par l'Académie Goncourt, n° 63, sous le titre Voyages de Gulliver Novembre 1986 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de Jean-Michel FOLON 256 pages Prix/Cat. : 9,90 F Sommaire présent : 5 entrées  S  ✅ FONTAINE AU ROY (De la)  (nd) Arpège junior 1989 Réédition Traduction de Nicole BOURNIQUEL Couverture de (non mentionné) 158 pages 11,7 x 18,0 cm ✅ GALLIMARD  (2-07-036597-2) Folio, n° 597, sous le titre Voyages de Gulliver Février 1991 Réédition Traduction de Jacques PONS Couverture de Richard REDGRAVE 448 pages Prix/Cat. : F9  R  ✅ GALLIMARD Jeunesse  (2-07-056674-9) Folio junior Edition Spéciale, n° 568, sous le titre Premier voyage de Gulliver. Voyage à Lilliput Octobre 1992 Réédition Traduction de Émile PONS Couverture de Claude LAPOINTE 162 pages Prix/Cat. : 3 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 1 entrée  R  S  ✅ SEUIL  (2-02-021557-8) L'École des lettres sous le titre Voyages de Gulliver Février 1994 Réédition Traduction de Bernard-Henri GAUSSERON 452 pages Prix/Cat. : 58 FF  R  ❌ in volume : Oeuvres, GALLIMARD  (2-07-010544-X) Bibliothèque de la Pléiade, n° 180 Mars 1995 Retirage Sous le titre Voyages de Gulliver Traduction de Émile PONS Couverture de BURFORD 1984 pages Sommaire présent : 8 entrées  S  ✅ MAXI-LIVRES Maxi poche 1996 Réédition Traduction de Bernard-Henri GAUSSERON Couverture de Jean-Loup CHARMET ❌ HACHETTE Jeunesse  (2-01-209503-8) Verte aventure, n° 952, sous le titre Voyages de Gulliver Février 1996 Réédition Traduction de Frédéric OGÉE Couverture de KELECK 192 pages ❌ GALLIMARD Jeunesse  (2-07-051429-3) Folio junior Edition Spéciale, n° 568, sous le titre Premier voyage de Gulliver. Voyage à Lilliput Juillet 1997 Réédition Traduction de Émile PONS Couverture de François PLACE 160 pages Prix/Cat. : 3  R  ❌ GALLIMARD  (2-07-036597-2) Folio Classique, n° 597, sous le titre Voyages de Gulliver Juillet 1998 Réédition Traduction de Jacques PONS 448 pages Prix/Cat. : 4  R  ✅ LIVRE DE POCHE Jeunesse  (2-01-321748-X) Jeunesse, n° 1158 Décembre 2000 Réédition Traduction de Frédéric OGÉE 320 pages Prix/Cat. : H12  R  ❌ GALLIMARD Jeunesse  (2-07-051429-3) Folio junior Edition Spéciale, n° 568, sous le titre Premier voyage de Gulliver Juillet 2002 Réédition Traduction de Émile PONS Couverture de François PLACE 156 pages Prix/Cat. : 3 Sommaire présent : 1 entrée  R  S  ✅ ALBIN MICHEL Jeunesse  (2-226-15916-9) Les Grandes aventures racontées aux enfants sous le titre Gulliver 1er semestre 2005 Réédition 46 pages Prix/Cat. : 10,50 €  R  C  ✅ GALLIMARD  (978-2-07-036597-5) Folio Classique, n° 597, sous le titre Voyages de Gulliver Avril 2007 Retirage Traduction de Jacques PONS Couverture de (non mentionné) 448 pages Prix/Cat. : F9 Sommaire présent : 9 entrées  R  S  ✅ LIVRE DE POCHE Jeunesse  (978-2-01-321287-8) Jeunesse, n° 1278 Août 2007 Réédition Traduction de Laurence KIEFÉ Couverture de François BARANGER 256 pages Prix/Cat. : 4,90 €  R  ❌ ÉDITEUR INCONNU  (978-1-549-77874-2) sous le titre Voyages de Gulliver Septembre 2017 Réédition Traduction de Pierre François GUYOT DESFONTAINES Couverture de GRANDVILLE 326 pages 13,0 x 21,0 cm  R  ✅

R indique la présence d'un résumé,  C d'une critique
 CS d'une critique de la série,  S d'un sommaire
 Cliquez sur la couverture d'une édition pour accéder à la fiche du livre.