OPTA
(Paris, France), coll. Aventures fantastiques n° 14 Dépôt légal : 3ème trimestre 1975, Achevé d'imprimer : 1 septembre 1975 Recueil de romans, 500 pages, catégorie / prix : nd ISBN : 2-7201-0022-6 Format : 13,5 x 20,5 cm✅ Genre : Fantasy
Tirage limité à 5000 exemplaires numérotés de 1 à 5000 et à 120 exemplaires hors-commerce de collaborateurs marqués H.C.
Quatrième de couverture
Voici...
LA SAGA DE GOR
Les Chroniques de l'anti-terre...
Toute commence par cette enveloppe triangulaire, lumineuse et brûlante, que Tarl Cabot découvre au détour d'un chemin, alors qu'il voyage seul, par une nuit glacée d'hiver, dans les montagnes de Nouvelle-Angleterre. Dans l'enveloppe un anneau de métal rouge et une lettre écrite en caractères archaïques. Un anneau qui porte l'initiale de son nom et une lettre qui lui est adressée, et qui est signée de la main de son père, Matthew Cabot, mystérieusement disparu après la deuxième guerre mondiale. Une lettre datée de l'an de grâce 1640 !
L'anneau et la lettre scellent le dessin de Tarl Cabot, choisi entre tous les hommes pour être dérobé à son monde natal et projeté sur l'anti-Terre. Gor. La planète aux milles castes, domaine des Prètres-Rois, des Guerriers et des Assassins. Gor, où Tarl Cabot, le Tarnier, commence une nouvelle existence-odyssée...
1 - Arlette ROSENBLUM, Note à toutes fins utiles sur la traduction de Counter-Earth, pages 7 à 7, notes 2 - Le Tarnier de Gor (Tarnsman of Gor, 1966), pages 9 à 230, roman, trad. Arlette ROSENBLUM, illustré par Jean-Pierre STHOLL 3 - Le Banni de Gor (Outlaw of Gor, 1967), pages 233 à 493, roman, trad. Arlette ROSENBLUM, illustré par Jean-Pierre STHOLL
Critiques
Toujours et encore l'heroic-fantasy(dont le cadre est ici une anti-Terre circulant sur notre orbite mais de l'autre côté du soleil, et dont la gravité moindre permet à l'homme-comme-vous-et-moi qui y est projeté de devenir un grand guerrier). Décors immuables (Antiquité et Moyen Age), lieux privilégiés (marché aux esclaves, campements militaires, châteaux), ingrédients sempiternels (lézards géants de selle, oiseaux fabuleux domestiqués, présence imprécise de maîtres cachés à la technologie évoluée), aventures bien répertoriées (batailles rangées, duels, enlèvements, évasions...). C'est bien raconté, ce n'est même pas trop réactionnaire (cf. les réflexions sur la femme), c'est plaisant à lire — et c'est aussi vite oublié que lu. Aurait pu faire deux « Galaxie-bis », mais un C.L.A. !