Descendant britannique de l’enfant illégitime d’un souverain de Ruritanie, un petit royaume des Balkans, le riche et oisif Rudolf Rassendyll décide de se rendre dans le pays de son ancêtre afin d’assister au couronnement du nouveau roi. Il est loin de se douter qu’il met ainsi en branle la machine du destin, qui va lui faire jouer un rôle de premier plan dans les affaires de la Ruritanie !

     Chef-d’œuvre d’Anthony Hope, Le Prisonnier de Zenda a plusieurs fois été adapté au cinéma et demeure un indépassable sommet du récit de cape et d’épée. On sait moins qu’il en existe deux autres volumes, le roman Rupert de Hentzau et le recueil Le Cœur de la princesse Osra. Le premier est une sombre suite au destin de Rudolf et de Flavia. Le second, traduit ici pour la toute première fois, est un délicieux récit sur le passé de la Ruritanie. Alliant suspense, humour et romantisme, le tout constitue une lecture jubilatoire et mémorable, un véritable classique.

     Réunis pour la première fois en un seul volume, ces trois textes sont traduits ou révisés pour présenter des versions enfin intégrales et fidèles du cycle d’Anthony Hope. Cette édition s’accompagne d’une sélection d’illustrations tirées d’éditions anciennes.

     Grand écrivain populaire victorien, Sir Anthony Hope Hawkins (1863-1933), plus connu sous le nom de plume d’Anthony Hope, a forgé l’un des plus beaux mythes du « cape et d’épée » : le destin de Rudolf Rassendyll et celui d’un petit royaume méconnu d’Europe centrale, la Ruritanie, source d’inspiration de toutes les principautés de la littérature populaire depuis lors.