Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Cormac Fitzgeoffrey

Robert E. HOWARD

Titre original : Hawks of Outremer, 1979
Première parution : Donald M. Grant, 1979   ISFDB
Traduction de François TRUCHAUD
Illustration de Jean-Michel NICOLLET

NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO) (Paris, France), coll. Fantastique / SF / Aventure précédent dans la collection n° 123 suivant dans la collection
Dépôt légal : novembre 1984, Achevé d'imprimer : novembre 1984
Première édition
Recueil de nouvelles, 192 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : 2-7304-0288-8
Format : 14,0 x 20,5 cm
Genre : Fantastique


Quatrième de couverture
     "Le Turcoman appuya la pointe acérée de son javelot contre la poitrine de la jeune femme... un léger ruisselet de sang coula sur la peau délicate. L'homme inspira profondément, saisi d'une extase sauvage.
     Un pas lourd retentit, et une voix rauque jura en une langue peu familière. Un Franc en armure venait de surgir dans la pièce.
     Il faisait plus de six pieds de haut ; ses épaules et ses membres bardés de fer étaient massifs. Depuis les solerets jusqu'à son lourd casque sans visière, il était entièrement recouvert par son armure. Ses traits tannés par le soleil et couturés de cicatrices ren­daient son aspect encore plus sinistre. Aucune tache de sang ne maculait sa cuirasse et son épée reposait dans son fourreau à son côté.
     La jeune femme comprit que cet homme ne pouvait être que... Cormac Fitzgeoffrey, le hors-la-loi franc qui chassait de temps à autre avec cette bande de pillards Turcomans."
 
     Après Wild Bill Clanton et Kirby O'Donnell, voici Cormac Fitzgeoffrey... Fils d'un aventurier normand et appartenant — par sa mère — à un clan irlandais, il a reçu en héritage les passions, les haines et les querelles ancestrales des deux races ! Il a suivi en Palestine Richard d'Angleterre — Richard Cœur de Lion ! — et sa bravoure durant les batailles acharnées de cette Croisade inutile lui a valu une sanglante réputation. De retour en Outremer pour s'acquitter d'une dette envers un ami, il se jette à corps perdu dans l'aventure ! Le Gaël — mis hors la loi par sa propre race — aura bien des ennemis à affronter... Sarrasins, Turcs, Kurdes... complots, intrigues, combats acharnés jalon­nent sa route solitaire !
     "Le personnage le plus sombre que j'aie jamais créé", comme l'écrivait Howard dans l'une de ses lettres.
     Le quinzième REH chez NéO, et toujours l'aventure menée tambour battant !
 
     Robert Erwin Howard est né en 1906 à Peaster (Texas). Il s'est suicidé en 1936. Quinze ans de création littéraire lui ont suffi pour devenir l'un des maîtres du fantastique et de l'heroic fantasy de ce siècle. Nous avons, depuis quelques années, révélé au public français une grande partie de son œuvre restée jusqu'alors scandaleusement inédite : Le pacte noir, Kull le roi barbare, Solomon Kane, Le retour de Kane, L'homme noir, Bran Mak Morn, Cormac Mac Art, Agnès de Chastillon, El Borak l'Invincible, El Borak le Redoutable, El Borak le Magnifique, El Borak l'Eternel, Wild Bill Clanton, Kirby O'Donnell, quatorze volumes magiques et inoublia­bles, tous traduits et présentés par le meilleur spécialiste de Howard que nous ayons en France : François Truchaud.
     On peut lire également, dans la collection « Titre/SF » de Lattes, la série des Conan.
     En ce qui nous concerne, nous comptons bien aller, toujours avec François Truchaud, aussi loin que pos­sible dans la découverte de cette œuvre envoûtante. A bientôt donc en compagnie de Steve Harrison.
Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes
1 - François TRUCHAUD, Le Plus sauvage d'entre tous !, pages 5 à 8, préface
2 - Les Aigles d'Outremer (Hawks of Outremer, 1931), pages 9 à 48, nouvelle, trad. François TRUCHAUD
3 - Le Sang de Belshazzar (The Blood of Belshazzar, 1931), pages 49 à 89, nouvelle, trad. François TRUCHAUD
4 - Robert E. HOWARD & Richard L. TIERNEY, La Princesse esclave (The Slave-Princess (completed by Richard Tierney), 1979), pages 91 à 130, nouvelle, trad. François TRUCHAUD
5 - Les Épées rouges de Cathay la Noire (Red Blades of Black Cathay, 1931), pages 131 à 172, nouvelle, trad. François TRUCHAUD
6 - Les Morts se souviennent (The Dead Remember, 1936), pages 173 à 184, nouvelle, trad. François TRUCHAUD
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87290 livres, 112198 photos de couvertures, 83726 quatrièmes.
10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD