La Compagnie avait tout organisé sur Alpha-Park : le jeu, le défoulement, l'aventure. Avec de tels slogans, publicitaires, elle attirait les clients venus de la Terre.

     Même les autochtones du coin appartenaient à la Compagnie. Mais quand j'appris exactement leur origine, mes cheveux se dressèrent sur la tête. Je trouvai que la Compagnie y allait un peu fort !

     Non seulement elle vous piquait tout votre fric, mais elle vous acculait à devenir soit un Exclu, soit un Folklorique. Je choisis le Folklore, à cause de ma mission. Je compris que j'avais mis les pieds dans un engrenage irréversible.

     Je me regardai dans une glace. C'était donc ça, les indigènes ! Je préférais un bon petit coin peinard sur la Terre, dans une île paradisiaque du Pacifique...