Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
William Wilkie COLLINS    Royaume-Uni
Naissance : Marylebone, Middlesex, Angleterre, 8 janvier 1824.
Décès : Londres, Angleterre, 23 septembre 1889.

Ressources externes : Wikipedia fr, Wikipedia en, Wikipedia de, Wikipedia es, Wikipedia it, ISFDB, Quarante-deux.org
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : [Titre] [Date VF] - Date VO
Affichage : simple [détaillé]
 Fictions parues en volumes en tant que : Auteur   
1859
         Les Dix jours   (Recueil de nouvelles)
The ten days
         L'Esprit de la chambre aux armoires   (Nouvelle, All the Year Round, Noël 1859)
The Ghost in the Cupboard Room
         Histoire de frère Owen : Le scrupule du pasteur , 1864  (Nouvelle, Household Words, (Vol. XIX, n° 458) 1er janvier 1859)
A New Mind / Brother Owen's Story of The Parson's Scruple
1858
         Histoire de frère Griffith : L'Arroseur arrosé , 1864  (Nouvelle, The Atlantic Monthly (Vol. I, n° 6), avril 1858)
Who is the Thief? / Brother Griffith's Story of The Biter Bit
         Histoire de frère Griffith : Une intrigue domestique , 1864  (Nouvelle, Harper's New Monthly Magazine (Vol. XVI, n° 93), février 1858)
A Marriage Tragedy / Brother Griffith's Story of A Plot in Private Life
         Histoire de frère Morgan : Fauntleroy , 1864  (Nouvelle, Household Words, (Vol. XVIII, n° 451) 13 novembre 1858)
A Paradoxical Experience / Brother Morgan's Story of Fauntleroy
1857
         Histoire de frère Morgan : La main du mort , 1864  (Nouvelle, Household Words, (Vol. XVI, n° 394) 10 octobre 1857)
The Double-Bedded Room / Brother Morgan's Story of The Dead Hand
         Histoire de frère Owen : La Chaumière Noire , 1864  (Nouvelle, Harper's New Monthly Magazine (Vol. XVI, n° 81), février 1857)
The Siege of the Black Cottage / Brother Owen's Story of The Siege of the Black Cottage
1856
         Histoire de frère Griffith : Le Secret de famille , 1864  (Nouvelle, The National Magazine (Vol. I, n° 1), novembre 1856)
Uncle George; or, the Family Mystery / Brother Griffith's Story of The Family Secret
         Histoire de frère Owen : Le journal d'Anne Rodway , 1864  (Nouvelle, Household Words (Vol. XIV, n° 330-331), 19/26 juillet 1856)
Brother Owen's Story of Anne Rodway
1855
         Prescience Voir La Femme du songe
         La Femme du songe , 1864  (Nouvelle, Household Words, décembre 1855 (1ère version non traduite en français) / Angleterre, Londres : Hurst & Blackett, dans "The Queen of Heart", 1859 / Angleterre, Londres : Richard Bentley, dans "The Frozen Deep and Other Stories", 1874)
The Ostler / Brother Morgan's Story of The Dream Woman
         Histoire de frère Morgan : La Femme rêvée Voir La Femme du songe
         Histoire de frère Griffith : Monkton-le-Fou , 1856  (Nouvelle, Fraser's Magazine (Vol. LII, n° 311-312), novembre-décembre 1855)
The Monktons of Wincot Abbey / Brother Griffith's Story of Mad Monkton

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87328 livres, 112280 photos de couvertures, 83763 quatrièmes.
10831 critiques, 47169 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD