Naissance : Neuilly-sur-Seine, Hauts-de-Seine, France, 15 octobre 1887. Décès : Mortagne-au-Perche, Orne, France, 9 septembre 1968. Ressources externes : BnF
|
 |  Traducteur |
La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
Les Aventures de Martin Hewitt (de Arthur MORRISON) (1912, recueil de nouvelles, hors genre)
Adventures of Martin Hewitt, 1896 |
Les Chroniques de Martin Hewitt (de Arthur MORRISON) (1912, recueil de nouvelles, hors genre)
Chronicles of Martin Hewitt, 1895 |
Cœur du monde (de Henry Rider HAGGARD) (1930, roman, fantastique)
Heart of the World, 1894/95 |
|
Contes de l'Inde (de Rudyard KIPLING) |
|
Contes de l'Inde (de Rudyard KIPLING) (1932, recueil de nouvelles, imaginaire) |
|
Le Diadème de béryls suivi de trois autres récits (de Arthur Conan DOYLE) (1998, recueil de nouvelles, hors genre) |
|
ElleVoir She |
|
Elle, l'éternelle femmeVoir She |
Les Enquêtes de Martin Hewitt (de Arthur MORRISON) (1912, recueil de nouvelles, hors genre)
Martin Hewitt, Investigator, 1894 |
La Fille de Montezuma (de Henry Rider HAGGARD) (1954, roman, fantastique)
Montezuma's Daughter, 1893 |
|
La Fille de MontézumaVoir La Fille de Montezuma |
|
La Grande ombre (de Arthur Conan DOYLE) (1913, recueil de nouvelles, hors genre) |
L'Île au trésor (de Robert Louis Balfour STEVENSON) (1885, roman, hors genre)
Treasure Island, 1883 |
|
La Main de Singe (de W.W. JACOBS) (2017, recueil de nouvelles) |
Martin Hewitt et le Triangle Rouge (de Arthur MORRISON) (1913, roman, hors genre)
The Red Triangle, 1902 |
Les Mines du roi Salomon (de Henry Rider HAGGARD) (1888, roman, fantastique)
King Solomon's Mines, 1885 |
Le Mystère de Cloomber / Mystères et aventures (de Arthur Conan DOYLE) (1986, recueil de romans)
The Mystery of Cloomber |
L'Ombre mystérieuse (de Fergus HUME) (1910, roman, fantastique)
The Mystery of the Shadow, 1906 |
Le Peuple du brouillard (de Henry Rider HAGGARD) (1928, roman, fantastique)
The People of the Mist, 1894 |
|
La Poudre rose (de Herbert George WELLS) (1932, recueil de nouvelles, imaginaire) |
Problème d'outre-tombe (de Fergus HUME) (1941, roman)
The Millionaire Mystery, 1901 |
Raffles Haw – L'homme qui fabrique de l'or (de Arthur Conan DOYLE) (1910, roman)
The Doings of Raffles Haw, 1891 |
Sihamba la sorcière (de Henry Rider HAGGARD) (1900, roman, fantastique)
Swallow: A Tale of the Great Trek, 1899 | |
|
|
|
|
