 |  Auteur |
| Anthologiste |
| Traducteur |
La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
A perte de temps (de John BRUNNER) (1984, roman, science-fiction)
Times Without Number, 1969 |
Abel, Baker, Charlie (de John R. MAXIM) (1985, roman, fantastique)
Abel, Baker, Charley, 1983 |
La Cache du diable (de Dean R. KOONTZ) (1994, roman, fantastique)
Hideaway, 1992 |
La Cave aux atrocités (de Richard LAYMON) (1987, roman, imaginaire)
The Cellar, 1980 |
Cinéma d'éventreur (de Richard LAYMON) (1986, roman, imaginaire)
Out are the Lights, 1982 |
Le Crâne infernal (de Shaun HUTSON) (1987, roman, imaginaire)
The Skull, 1982 |
Cuba, l'arme secrète (de Stephen COONTS) (2001, roman)
Cuba, 1999 |
Des tentacules sur la plage (de J. R. BLACK) (1998, roman)
One Slimy Summer, 1994 |
Le Facteur tithonien (de Richard COWPER) (1985, recueil de nouvelles, science-fiction)
The Tithonian Factor, 1984 |
Le Fléau sanguinaire (de David LOMAN) (1986, imaginaire)
Blowfly, 1984 |
Heil Hibbler ! (de Ron GOULART) (1984, roman, science-fiction)
Hail Hibbler, 1980 |
Hong Kong (de Stephen COONTS) (2003)
Hong Kong, 2000 |
Opération Sherlock (de Bruce COVILLE) (1987, roman, science-fiction)
Operation Sherlock, 1986 |
Port éternité (de Carolyn Janice CHERRYH) (1985, roman, science-fiction)
Port Eternity, 1982 |
Le Salon de l'épouvante (de Susan BLAKE) (1986, roman, fantastique)
The Haunted Dollhouse, 1983 |
Le Spectre insatiable (de Guy N. SMITH) (1987, imaginaire)
The Undead, 1983 |
Le Temps du retour (de Philip José FARMER) (1985, roman, science-fiction)
A Woman a Day / The Day of Timestop / Timestop!, 1960 |
Terreur déliquescente (de Harry Adam KNIGHT) (1986, roman, imaginaire)
Slimer, 1983 |
Tu enfanteras dans la terreur (de Thomas ALTMAN) (1985, roman, imaginaire)
The True Bride, 1983 |
Un monstre à bord (de Thomas ZIEGLER) (1988, roman, science-fiction)
Wo die Echse herrscht, 1986 | |
| Rédacteur en chef |
|
