|
 | Traducteur |
La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
La Ceinture empoisonnée (de Arthur Conan DOYLE) (1980, roman, fantastique) The Poison Belt, 1913 |
Le Chien des Baskerville / La Vallée de la peur (de Arthur Conan DOYLE) (1988, recueil de romans, hors genre) |
Contes d'autrefois / Contes du Camp / Contes de Crépuscule (de Arthur Conan DOYLE) (1967, recueil de nouvelles, imaginaire) |
Contes du Camp / Contes de l'eau bleue / Autres contes (de Arthur Conan DOYLE) (1987, recueil de nouvelles) |
Contes du Ring / Contes de Médecine / Contes de Mystère / Mystères et Aventures (de Arthur Conan DOYLE) (1967, recueil de nouvelles, imaginaire) |
Contes du ring / Contes de médecins / Autres contes (de Arthur Conan DOYLE) (1986, recueil de nouvelles) |
Double, double (de John BRUNNER) (1981, roman, science-fiction) Double, Double, 1969 |
Les Enfants de la lune (de Jack WILLIAMSON) (1975, roman, science-fiction) The Moon Children, 1972 |
Les Étoiles sirènes (de Nancy CARRIGAN & Richard CARRIGAN) (1973, roman, science-fiction) The Siren Stars, 1970 |
L'Étrange affaire Todd (de Collier YOUNG) (1985, roman, hors genre) The Todd dossier, 1969 |
L'Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde (de Robert Louis Balfour STEVENSON) (2016, roman, science-fiction) Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, 1886 |
Les Hommes-molécules (de Fred HOYLE & Geoffrey HOYLE) (1973, recueil de nouvelles, science-fiction) The Molecule Men and The Monster of Loch Ness, 1971 |
Les Incandescents (de Fred HOYLE & Geoffrey HOYLE) (1980, roman, science-fiction) The Incandescent Ones, 1977 |
King Kong (de Delos W. LOVELACE) (1976, roman, fantastique) King Kong, 1932 |
Le Long Crépuscule (de Keith LAUMER) (1978, roman, science-fiction) The long twilight, 1969 |
Le Mystère de Cloomber précédé de six nouvelles / Le Parasite suivi de trois nouvelles (de Arthur Conan DOYLE) (1967, recueil de nouvelles, imaginaire) |
Notre vénérée chérie (de Robert MARASCO) (1974, roman, fantastique) Burnt Offerings, 1973 |
Le Professeur Challenger - 1 : Le Monde perdu / La Ceinture empoisonnée (de Arthur Conan DOYLE) (1987, recueil de romans, science-fiction) |
Protecteur (de Larry NIVEN) (1976, roman, science-fiction) Protector, 1973 |
Résurrection de Sherlock HolmesVoir Le Retour de Sherlock Holmes |
Le Retour de Sherlock Holmes (de Arthur Conan DOYLE) (1988, recueil de nouvelles, hors genre) The Return of Sherlock Holmes, 1905 |
Rodney Stone / La Tragédie du Korosko / Le Gouffre Maracot (de Arthur Conan DOYLE) (1968, recueil de romans, imaginaire) |
La Ruche d'Hellstrom (de Frank HERBERT) (1977, roman, science-fiction) Hellstrom's Hive, 1973 |
Les Sorciers de l'espace (de J. T. McINTOSH) (1976, roman, science-fiction) The Space Sorcerers / The Suiciders (aux USA), 1972 |
La Tragédie du Korosko / Raffles Haw (de Arthur Conan DOYLE) (1987, recueil de romans) |
Une jungle d'étoiles (de Jack L(aurence) CHALKER) (1979, roman, science-fiction) A Jungle of Stars, 1976 |
La Vallée de la peur (de Arthur Conan DOYLE) (1965, roman, imaginaire) The Valley of Fear, 1914 |
Le Voyage fantastique (de Isaac ASIMOV) (1972, roman, science-fiction) Fantastic Voyage, 1966 | |
|
|
|
Dans la nooSFere : 80191 livres, 93937 photos de couvertures, 76233 quatrièmes. |
9266 critiques, 43505 intervenant·e·s, 1671 photographies, 3786 adaptations.
|
|
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2023. Tous droits réservés.
|
|
|