Galaxies nouvelle série n° 26/68 / Lunatique 87, REVUE

Fiche livre

Connexion adhérent

Afficher toutes les images (2)

Galaxies nouvelle série n° 26/68 / Lunatique 87

REVUE

Cycle : Revues - Galaxies nouvelle série

vol. 26/68

Cycle : Fanzines - Lunatique

vol. 87

Illustration de Giorgio SANGIORGI

GALAXIES - ASSOCIATION D'AIDE AUX AUTEURS (Bellaing, France), coll. Galaxies nouvelle série (revue)

n° 26/68

Dépôt légal : décembre 2013
Première édition
Revue, 192 pages, catégorie / prix : 11 €
ISBN : 978-2-914590-45-7
Format : 13,5 x 21,0 cm✅
Genre : Imaginaire

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Afficher les différentes éditions des textes

1 - Pierre-Jean BROUILLAUD, En manière d'Introduction, pages 2 à 3, éditorial
2 - Jacopo GATTANELLA, Et la Mort dansait sur un Air de Valse (E la morte danzava a ritmo di valzer), pages 5 à 13, nouvelle, trad. Pierre-Jean BROUILLAUD
3 - Giorgio SANGIORGI, DET (Det), pages 14 à 22, nouvelle, trad. Pierre-Jean BROUILLAUD
4 - Selene VERRI, La Plus belle Façon de Mourir (Il modo più bello di morire, 2009), pages 23 à 29, nouvelle, trad. Bruno POCHESCI
5 - Serena GENTILHOMME, A.D. 3013, pages 30 à 32, nouvelle
6 - Andrea VISCUSI, La Recrue (La Recruta, 2013), pages 33 à 36, nouvelle, trad. Pierre-Jean BROUILLAUD
7 - Bruno VITIELLO, Le Réparateur (Il Riparatore), pages 37 à 58, nouvelle, trad. Pierre-Jean BROUILLAUD
8 - Renato PESTRINIERO, Collateral Damages (Collateral Damage / Collateral Damages, 1994), pages 59 à 68, nouvelle, trad. Pierre-Jean BROUILLAUD
9 - Anna FERUGLIO DAL DANN, Les Égaux (Gli uguali, 2013), pages 69 à 75, nouvelle, trad. Adriana LORUSSO
10 - Ugo MALAGUTI, Le Jongleur (Il Guillare, 1987), pages 76 à 106, nouvelle, trad. Pierre-Jean BROUILLAUD
11 - Antonio BELLOMI, Terreur à Luna City (La vendetta del gemello verde, 2005), pages 107 à 119, nouvelle, trad. Pierre-Jean BROUILLAUD
12 - Fabio CALABRESE, Les Rouges Collines de la Terre (Le rosse colline della Terra), pages 120 à 124, nouvelle, trad. Pierre-Jean BROUILLAUD
13 - Valerio EVANGELISTI, L'Homme de Main (Capobastone, 2009), pages 125 à 136, nouvelle, trad. Pierre-Jean BROUILLAUD
14 - Vittorio CATANI, Histoire d'un Homme (Storia di un Uomo, 1996), pages 137 à 143, nouvelle, trad. Pierre-Jean BROUILLAUD
15 - (non mentionné), Dictionnaire des auteurs, pages 144 à 147, dictionnaire d'auteurs
16 - Jean-Pierre FONTANA, Pour une petite histoire de la fantascienza et de l'imaginaire italien, pages 149 à 168, article
17 - Rémi MAURE, Les Oubliés de l'imaginaire : L'Eau tournoyante, de Luigi Motta, pages 153 à 153, article
18 - Jean-Pierre FONTANA, L'Écran du souvenir #3, pages 169 à 171, chronique
19 - Jean-Pierre ANDREVON, Six mois de cinéma SF et F, pages 172 à 189, critique(s)

Critiques

Lunatique se penche pour son numéro 87, orchestré par Jean-Pierre Fontana et Pierre-Jean Brouillaud, sur le cas de l’Italie, traité en quatorze nouvelles et une « Petite histoire de la fantascienza et de l’imaginaire italien ». Il faut un sacré courage pour lire ces récits tantôt affligeants (Selene Verri, Serena Gentilhomme, Antonio Bellami), décevants (Valerio Evangelisti), ou juste médiocres (tous les autres)… à part l’étrange planet opera d’Ugo Malaguti, « Le Jongleur », qui évoque les premières nouvelles de science-fiction de George R. R. Martin et met mal à l’aise d’entrée de jeu par son atmosphère pédophile, certes simulacre, mais quand même bel et bien présente.

Un numéro tout à fait dispensable qui ne donne aucune envie de se pencher sur la SF italienne. Comme dirait l’autre : « mission accomplie ».

Thomas DAY (site web)
Première parution : 1/4/2014 dans Bifrost 74
Mise en ligne le : 28/3/2020