Vint un temps où les Terriens durent céder la planète Sidar aux Xressiens, sortes de rats intelligents et expansionnistes. Mais le chimiste Lorrain veillait, ainsi que son robot — ou plutôt son double — Lionel. Et ils entreprirent le plus phénoménal bouleversement cosmique de toute l'histoire des mondes.