LIVRE DE POCHE
(Paris, France), coll. Majuscules Dépôt légal : avril 2017, Achevé d'imprimer : mars 2017 Réédition en omnibus Recueil de romans, 2000 pages, catégorie / prix : 21,90 € ISBN : 978-2-253-18962-6 Format : 12,5 x 19,0 cm Genre : Fantastique
Ressources externes sur cette édition de l'œuvre : quarante-deux.org
Quatrième de couverture
Le second volet des aventures du célèbre inquisiteur d’Aragon rassemble ses cinq dernières enquêtes. On y retrouve un Eymerich tout aussi détestable, rigoriste et fascinant, prêt à user des pires ruses pour la plus grande gloire de l’Église catholique. Querelles de religion, haine millénaire et manipulation politique jalonnent les intrigues, qui se déroulent – c’est la force d’Evangelisti – sur trois niveaux de réalité temporelle. Nicolas Eymerich est chargé d’en décoder les interactions.
Fantastique, aventure et science-fiction sont au cœur de ces romans, qui tendent un miroir ironique aux symboles de l’Église catholique et aux mythes de l’Occident.
Picatrix a reçu le prix Masterton en 2003.
Une mécanique fort bien huilée, propre à captiver et à piéger le lecteur.
Galaxies.
1 - Picatrix, l'échelle pour l'enfer (Picatrix, la scala per l'inferno, 1998), pages 7 à 316, roman, trad. Serge QUADRUPPANI 2 - Le Château d'Eymerich (Il castello di Eymerich, 2001), pages 317 à 708, roman, trad. Sophie BAJARD & Doug HEADLINE 3 - Mater Terribilis (Mater Terribilis, 2002), pages 709 à 1176, roman, trad. Jacques BARBÉRI 4 - La Lumière d'Orion (La luce di Orione, 2007), pages 1177 à 1512, roman, trad. Jacques BARBÉRI 5 - L'Évangile selon Eymerich (Rex tremendae maiestatis, 2010), pages 1513 à 1988, roman, trad. Jacques BARBÉRI
Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantesJean-Pierre Fontana : Sondage Fontana - Fantasy (liste parue en 2002) pour la série : Eymerich Francis Valéry : Passeport pour les étoiles (liste parue en 2000) pour la série : Eymerich