L'Espace, le temps et Nathanaël, Brian ALDISS

Fiche livre

L'Espace, le temps et Nathanaël

Brian ALDISS

Titre original : Space, Time and Nathaniel, 1957
Première parution : Londres, Angleterre : Faber and Faber, 1957 ISFDB
Traduction de Michel DEUTSCH

DENOËL (Paris, France), coll. Présence du futur

n° 39

Dépôt légal : 1er trimestre 1973, Achevé d'imprimer : 26 février 1973
Réédition
Recueil de nouvelles, 240 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : néant
Format : 10,5 x 17,9 cm✅
Genre : Science-Fiction

Les nouvelles sont présentées dans trois sections : "L'espace" (4 premières nouvelles), "Le temps" (nouvelles 5 à 8) et "Nathanaël et quelques autres" (6 dernières nouvelles).

Autres éditions
DENOËL, 1960, 1991

Quatrième de couverture

• Imaginez le dialogue entre un père qui se sent mourir de la gangrène sur un monde lointain

et son fils qui est encore dans le sein de sa mère qu'un astronef emporte vers la Terre...

• Imaginez la terreur de deux hommes qui apprennent que, d'un instant à l'autre, ils vont être enlevés par les hommes d'un lointain avenir et précipités dans un univers digne de Frankenstein...

• Imaginez ce que deviendra le continent africain, le jour où le lac Victoria se déversera dans le Tanganyika...

• Si riche que soit votre imagination, les quatorze histoires que conte ici Brian Aldiss, l'auteur de CROISIÈRE SANS ESCALE, vous donneront encore le vertige.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Introduction (Introduction (Space, Time and Nathaniel), 1957), pages 11 à 15, introduction, trad. Michel DEUTSCH

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1960)
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1991)

2 - T (T, 1956), pages 18 à 26, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1960)
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1991)

3 - Fleur de terre (Our Kind of Knowledge, 1955), pages 27 à 44, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1960)
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1991)

4 - Psychlope (Psyclops, 1956), pages 45 à 58, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1960)
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1991)

5 - Procès (Conviction, 1956), pages 59 à 76, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1960)
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1991)

6 - À perpétuité (Not For an Age, 1955), pages 78 à 90, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1960)
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1991)

7 - Pour battre les Shubshubs (The Shubshub Race, 1957), pages 91 à 115, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1960)
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1991)

8 - Archives criminelles (Criminal Record, 1954), pages 116 à 129, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1960)
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1991)

9 - Le Peuple de l'échec (The Failed Men / Ahead, 1956), pages 130 à 148, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1960)
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1991)

10 - Supercité (Supercity, 1957), pages 150 à 162, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1960)
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1991)

11 - Le Mascaret (There Is a Tide, 1956), pages 163 à 182, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1960)
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1991)

12 - Pogsmith (Pogsmith, 1955), pages 183 à 194, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1960)
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1991)

13 - Hors les murs (Outside, 1955), pages 195 à 207, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1960)
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1991)

14 - Reflets (Panel Game, 1955), pages 208 à 221, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1960)
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1991)

15 - Mimodrame (Dumb Show, 1956), pages 222 à 231, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1960)
- in L'Espace, le temps et Nathanaël (DENOËL, 1991)