Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
L'Horloge temporelle

Alfred Elton VAN VOGT

Traduction de France-Marie WATKINS
Illustration de Christopher FOSS

J'AI LU (Paris, France), coll. Science-Fiction (1970 - 1984, 1ère série) précédent dans la collection n° 934 suivant dans la collection
Dépôt légal : 1er trimestre 1979, Achevé d'imprimer : 20 mars 1979
Première édition
Recueil de nouvelles, 192 pages, catégorie / prix : 2
ISBN : 2-277-11934-2
Format : 11,0 x 16,5 cm
Genre : Science-Fiction

Recueil de nouvelles et un article d'astronautique.


Quatrième de couverture
     Alfred E. Van Vogt est né en 1912 au Canada, mais il est fixé depuis de nombreuses années à Los Angeles, en Californie. Il a écrit plus de trente romans dont presque tous ont été des best-sellers mondiaux. A la poursuite des Slans reste son plus grand succès aux Etats-Unis avec un tirage de 650 000 exemplaires.
 
     Les plus récentes nouvelles de A.E. Van Vogt où l'homme futur cède à tous les vertiges du Temps et de l'Espace...
 
     Grâce à l'étrange horloge de la de­meure familiale, le petit Terry Maynard s'est glissé dans l'enfance de son grand-père... et, aujour­d'hui, il vient d'épouser une femme charmante : sa grand-mère...
 
     Tandis qu'à partir du Lind se dé­roulent leurs câbles de plongée spa­tiale, deux hommes en combinai­son de métal, deux rivaux armés, se battent à mort, en chute libre... A 9 000 m sous eux, roule la planète Terre, dévastée par le dernier conflit atomique...
 
     Comment, pour les besoins du Cen­tre de Psychologie humaine, pro­voquer le viol d'une femme sur une Terre devenue non violente ?... Y aura-t-il des volontaires ?
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - L'Horloge temporelle (The Timed Clock, 1972), pages 5 à 21, nouvelle, trad. France-Marie WATKINS
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Science-Fiction Magazine n° 5 (ÉDITIONS DE FRANCE (2), 1977) sous le titre L'Horloge du temps
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1982)
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1990)

2 - Chute libre (Death Talk, 1978), pages 22 à 39, nouvelle, trad. France-Marie WATKINS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1982)
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1990)

3 - La Condition masculine (The Male Condition, 1978), pages 40 à 57, nouvelle, trad. France-Marie WATKINS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1982)
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1990)

4 - Le Rat et le serpent (The Rat and the Snake, 1972), pages 58 à 61, nouvelle, trad. France-Marie WATKINS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1982)
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1990)

5 - Ersatz éternel (Ersatz Eternal, 1972), pages 62 à 67, nouvelle, trad. France-Marie WATKINS
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Univers 01 (J'AI LU, 1975)
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1982)
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1990)

6 - L'Aveu (The Confession, 1972), pages 68 à 86, nouvelle, trad. France-Marie WATKINS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1982)
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1990)

7 - Les Sacrifiés (The Expendables, 1963), pages 87 à 131, nouvelle, trad. France-Marie WATKINS
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 1 (OPTA, 1964)
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1982)
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1990)

8 - Le Lancement d'Apollo XVII (The Launch of Apollo XVII, 1978), pages 132 à 148, article, trad. France-Marie WATKINS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1982)
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1990)

9 - Dialectes (Pendulum, 1978), pages 149 à 190, nouvelle, trad. France-Marie WATKINS
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1982)
- in L'Horloge temporelle (J'AI LU, 1990)

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87305 livres, 112259 photos de couvertures, 83741 quatrièmes.
10815 critiques, 47167 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD