Yves Frémion a réuni dans cet album au format 21 x 30 les seize portfolios qu'il avait publiés dans Univers, du n° 4 au n° 19 et hélas, dernier. La couverture seule est en couleurs. C'est à Christopher Foss que le noir et blanc sied le moins. Et ce sont Volny et Auclair, les plus « politiques », qui s'en accommodent le mieux. Le Cycle de Tschaï de Csernus est un peu gris ; mais Caza et Bilal passent très bien. D'ailleurs, il ne s agit pas de mini-posters mais de récits en images. Et, pour la plupart de ces dessins, le format d'Univers était trop petit. Tous méritaient un espace plus aéré. Leur publication en album est donc une excellente initiative de la jeune et dynamique équipe de Ponte Mirone. Les textes de présentation d'Yves Frémion sont très intéressants : voilà un éditeur qui a la foi. Mais le titre de la préface, Forte polio, n'ajoutera rien à sa gloire.