La date VF indiquée est celle de la première édition illustrée par cet artiste
2001 l'odyssée de l'espace (de Arthur C. CLARKE) (1977, roman)
2001: A Space Odyssey , 1968 |
A la poursuite des Slans (de Alfred Elton VAN VOGT) (1971, roman)
Slan , 1940 |
A l'aube des ténèbres (de Fritz LEIBER) (1976, roman)
Gather, Darkness! , 1943/1950 |
À rebrousse-temps (de Philip K. DICK) (1975, roman)
Counter-Clock World , 1967 |
Abattoir 5 (de Kurt Jr VONNEGUT) (1973, roman)
Slaughterhouse-Five , 1969 |
Les Adorateurs de Cthulhu (1978, anthologie)
The Disciples of Cthulhu , 1976 |
Alien, le 8e passager (de Alan Dean FOSTER) (1980, roman)
Alien , 1979 |
|
Anthologie de la littérature de science-fiction (1981, anthologie) (liste de référence) |
Les Archives de Jules de Grandin (de Seabury QUINN) (1979, recueil de nouvelles)
1925 |
Les Armureries d'Isher (de Alfred Elton VAN VOGT) (1972, roman)
The Weapon Shops of Isher , 1951 |
Au bout du labyrinthe (de Philip K. DICK) (1977, roman)
A Maze of Death , 1970 |
|
Les Autos de l'apocalypse (de Daniel Yves CHANBERT) (1975, roman) |
L'Autre île du Dr Moreau (de Brian ALDISS) (1982, roman)
Moreau's Other Island , 1980 |
|
Aux armes d'Ortog (de Kurt STEINER) (1981, roman) |
Le Berceau du chat (de Kurt Jr VONNEGUT) (1974, roman)
Cat's Cradle , 1963 |
Le Breakfast du champion (de Kurt Jr VONNEGUT) (1976, roman)
Breakfast of champions , 1972 |
Candy man (de Vincent KING) (1976, roman)
Candyman , 1971 |
|
Le Carrousel des maléfices (de Jean RAY) (1978, roman) |
Celui qui survit (de James HERBERT) (1978, roman)
The Survivor , 1976 |
|
Les Cercles de l'épouvante (de Jean RAY) (1978, recueil de nouvelles) |
La Chambre dans la tour (de Edward Frederic BENSON) (1978, recueil de nouvelles)
Recueil original en VF |
Le Chasch (de Jack VANCE) (1976, roman)
City of the Chasch /The Chash , 1968 |
|
Cinq semaines en ballon (de Jules VERNE) (1972, roman) |
|
La Cité de l'indicible peur (de Jean RAY) (1979, roman) |
Les Clans de la lune alphane (de Philip K. DICK) (1978, roman)
Clans of the Alphane moon , 1964 |
|
Colomba et dix autres nouvelles (de Prosper MÉRIMÉE) (1973, recueil de nouvelles) |
Les Contes du whisky (de Jean RAY) (1980, recueil de nouvelles)
1925 |
Les Contes noirs du golf (de Jean RAY) (1978, recueil de nouvelles)
1964 |
Créateur d'univers (de Alfred Elton VAN VOGT) (1974, roman)
The Universe Maker , 1953 |
Cristal qui songe (de Theodore STURGEON) (1975, roman)
The Dreaming Jewels , 1950 |
Dagon (de Howard Phillips LOVECRAFT) (1972, recueil de nouvelles)
Dagon and Other Macabre Tales , 1965 |
Dans le torrent des siècles (de Clifford Donald SIMAK) (1973, roman)
Time Quarry (magazine) / Time and Again (volume) , 1950 |
Dans l'épouvante (de Hanns Heinz EWERS) (1973, recueil de nouvelles)
Das Grauen , 1907 |
|
Delirium circus (de Pierre PELOT) (1977, roman) |
Demain les chiens (de Clifford Donald SIMAK) (1972, recueil de nouvelles)
City , 1952 |
Les Derniers contes de Canterbury (de Jean RAY) (1979, recueil de nouvelles)
1944 |
Des fleurs pour Algernon (de Daniel KEYES) (1972, roman)
Flowers for Algernon , 1966 |
Des lendemains qui scintillent (de Alfred Elton VAN VOGT) (1975, recueil de nouvelles)
Future Glitter , 1973 |
Destination univers (de Alfred Elton VAN VOGT) (1973, roman)
Destination: Universe! , 1952 |
Le Dieu venu du Centaure (de Philip K. DICK) (1982, roman)
The Three Stigmata of Palmer Eldritch , 1965 |
Le Dirdir (de Jack VANCE) (1977, roman)
The Dirdir , 1969 |
Le Djinn (de Graham MASTERTON) (1979, roman)
The Djinn , 1977 |
Dr Bloodmoney (de Philip K. DICK) (1974, roman)
Dr Bloodmoney or How We Got Along After the Bomb , 1965 |
Dracula (de Bram STOKER) (1979, roman)
Dracula , 1897 |
L'Empire de l'atome (de Alfred Elton VAN VOGT) (1972, roman)
Empire of the Atom , 1957 |
Les Enfants d'Icare (de Arthur C. CLARKE) (1977, roman)
Childhood's End , 1953 |
Les Épaves de Tycho (de Clifford Donald SIMAK) (1978, recueil de nouvelles)
The Trouble with Tycho , 1960 |
|
L'Épouvante (de Daniel WALTHER) (1979, roman) |
Les Fabricants d'armes (de Alfred Elton VAN VOGT) (1972, roman)
The Weapon Makers , 1947 |
Le Faiseur d'épouvantes (de Graham MASTERTON) (1978, roman)
The Manitou , 1975 |
|
Fantômes et sortilèges (de Theodore STURGEON) (1978, recueil de nouvelles) |
La Faune de l'espace (de Alfred Elton VAN VOGT) (1971, roman)
The Voyage of the Space Beagle , 1950 |
La Fin du à (de Alfred Elton VAN VOGT) (1984, roman)
Null-A Three , 1985 |
La Forteresse noire (de F. Paul WILSON) (1984, roman)
The Keep , 1981 |
Frankenstein (de Mary Wollstonecraft SHELLEY) (1979, roman)
Frankenstein, or the Modern Prometheus , 1818 |
|
Galaxie (2ème série) n° 79 (1970, revue) |
Génocides (de Thomas Michael DISCH) (1983, roman)
The Genocides , 1965 |
|
Les Germes du Diable (de Jory SHERMAN) (1980, roman) |
|
Le Grand nocturne (de Jean RAY) (1979, recueil de nouvelles) |
La Guerre contre le Rull (de Alfred Elton VAN VOGT) (1973, roman)
The War Against the Rull , 1959 |
Histoires extraordinaires (de Edgar Allan POE) (1975, recueil de nouvelles)
Tales of the Grotesque and Arabesque |
L'Homme dans le labyrinthe (de Robert SILVERBERG) (1973, roman)
The Man in the Maze , 1968 |
|
L'Homme dissocié (de Nat SCHACHNER) (1973, recueil de nouvelles) |
|
L'Homme du souterrain (de Ramsey CAMPBELL) (1979, recueil de nouvelles) |
L'Île des morts (de Roger ZELAZNY) (1973, roman)
Isle of the Dead , 1969 |
|
Les Indes Noires (de Jules VERNE) (1971, roman) |
Jack Barron et l'éternité (de Norman SPINRAD) (1978, roman)
Bug Jack Barron , 1969 |
|
Je suis une herbe (de Jacques MONDOLONI) (1982, roman) |
|
Les Jeux de l'esprit (de Pierre BOULLE) (1972, roman) |
Les Joueurs du à (de Alfred Elton VAN VOGT) (1971, roman)
The Pawns of Null-A / The Players of Null-A , 1956 |
|
Le Jour des Voies (de Albert HIGON) (1977, roman) |
Kyborash (de Scott BAKER) (1983, roman)
Kyborash , 1983 |
Légendes du mythe de Cthulhu (1981, anthologie)
Tales of the Cthulhu Mythos , 1969 |
Le Lendemain de la machine (de Francis George RAYER) (1972, roman)
Tomorrow Sometimes Comes , 1951 |
Le Livre de Ptath (de Alfred Elton VAN VOGT) (1972, roman)
The Book of Ptath , 1947 |
|
Le Livre des Fantômes (de Jean RAY) (1980, recueil de nouvelles) |
|
La Loi du talion (de Gérard KLEIN) (1979, recueil de nouvelles) |
Loterie solaire (de Philip K. DICK) (1974, roman)
Solar Lottery / World of Chance (en UK initialement) , 1955 |
|
La Machination (de Christian GRENIER) (1981, roman) |
La Maison de chair (de Graham MASTERTON) (1980, roman)
Charnel House , 1978 |
La Maison des damnés (de Richard MATHESON) (1975, roman)
Hell house , 1971 |
Maison hantée (de Shirley JACKSON) (1979, roman)
The Haunting of Hill House , 1959 |
Le Maître du Haut Château (de Philip K. DICK) (1974, roman)
The Man in the High Castle , 1962 |
Le Maître du jugement dernier (de Léo PERUTZ) (1978, roman)
Der Meister des Jüngsten Tages , 1975 |
|
Les Maîtres-feu (de Joëlle WINTREBERT) (1982, roman) |
|
Malpertuis (de Jean RAY) (1978, roman) |
Marune : Alastor 933 (de Jack VANCE) (1983, roman)
Marune : Alastor 933 , 1975 |
Le Masque de Cthulhu (de August DERLETH) (1976, recueil de nouvelles)
The Mask of Cthulhu , 1958 |
|
Le Messager de la Grande Île (de Christian LÉOURIER) (1974, roman) |
|
Misandra (de Claude VEILLOT) (1974, recueil de nouvelles) |
Les Monades urbaines (de Robert SILVERBERG) (1979, recueil de nouvelles)
The World Inside , 1971 |
Le Monde des à (de Alfred Elton VAN VOGT) (1970, roman)
The World of à , 1948 |
Le Monde vert (de Brian ALDISS) (1974, roman)
Hothouse , 1962 |
|
Nos armes sont de miel (de Pierre PELOT) (1982, roman) |
Nous avons toujours habité le château (de Shirley JACKSON) (1979, roman)
We Have Always Lived in the Castle , 1962 |
La Nuit du Jabberwock (de Fredric BROWN) (1975, roman)
Night of the Jabberwock , 1951 |
L'Oiseau d'Amérique (de Walter S. TEVIS) (1981, roman)
Mockingbird , 1980 |
|
Ortog et les ténèbres (de Kurt STEINER) (1981, roman) |
|
Le Paradis des hommes perdus (de Christian LÉOURIER) (1975, roman) |
|
Passage de la main d'or (de Michel BRAUDEAU) (1981, roman) |
La Patrouille du temps (de Poul ANDERSON) (1982, recueil de nouvelles)
Guardians of Time , 1960 |
|
Le Pays où l'on n'arrive jamais (de André DHÔTEL) (1977, roman) |
Le Pêcheur (de Clifford Donald SIMAK) (1975, roman)
The Fisherman (magazine) / Time Is the Simplest Thing (volume) , 1961 |
Les Plus qu'humains (de Theodore STURGEON) (1972, roman)
More Than Human , 1953 |
Le Pnume (de Jack VANCE) (1977, roman)
The Pnume , 1970 |
Projet Vatican XVII (de Clifford Donald SIMAK) (1982, roman)
Project Pope , 1981 |
Pygmalion 2113 (de Edmund COOPER) (1973, roman)
The Uncertain Midnight / Deadly Image , 1958 |
|
Le Reflux de la nuit (de Jean-Pierre ANDREVON) (1980, roman) |
Réincarnations (de Chelsea Quinn YARBRO) (1981, roman)
Dead and buried , 1980 |
Les Renaissances de Joseph Tully (de William H. HALLAHAN) (1979, roman)
The Search for Joseph Tully , 1974 |
Rencontre cosmique (de Alfred Elton VAN VOGT) (1979, roman)
Cosmic Encounter , 1980 |
|
Le Ressac de l'espace (de Philippe CURVAL) (1975, roman) |
Le Retour aux étoiles (de Edmond HAMILTON) (1973, roman)
Return to the Stars , 1969 |
Le Rôdeur devant le seuil (de August DERLETH) (1973, recueil de nouvelles)
The Lurker at the Threshold , 1945 |
Les Rois des étoiles (de Edmond HAMILTON) (1972, roman)
The Star Kings , 1949 |
Le Sang de Frankenstein (de Robert J. MYERS) (1978, roman)
The Cross of Frankenstein , 1975 |
|
Les Seigneurs de la guerre (de Gérard KLEIN) (1975, roman) |
She (de Henry Rider HAGGARD) (1980, roman)
She, a History of Adventure , 1887 |
Le Silmarillion - 1 (de J. R. R. TOLKIEN) (1980, roman)
The Silmarillion , 1977 |
Le Silmarillion - 2 (de J. R. R. TOLKIEN) (1980, roman)
The Silmarillion , 1977 |
Le Sorcier de Linn (de Alfred Elton VAN VOGT) (1972, roman)
The Wizard of Linn , 1950 |
Ténèbres sur Diamondia (de Alfred Elton VAN VOGT) (1974, roman)
The Darkness on Diamondia , 1972 |
The Thing (de Alan Dean FOSTER) (1982, roman)
The Thing , 1982 |
|
Ti-Harnog (de Christian LÉOURIER) (1984, roman) |
Tous à Zanzibar - 1 (de John BRUNNER) (1980, roman)
Stand on Zanzibar , 1968 |
Tous à Zanzibar - 2 (de John BRUNNER) (1980, roman)
Stand on Zanzibar , 1968 |
La Trace de Cthulhu (de August DERLETH) (1975, recueil de nouvelles)
The Trail of Cthulhu , 1962 |
Le Triomphe de la mécanique (de Karl Hans STROBL) (1979, roman)
Unheimliche Geschichten , 1973 |
Trullion : Alastor 2262 (de Jack VANCE) (1983, roman)
Trullion : Alastor 2262 , 1973 |
Un bonheur insoutenable (de Ira LEVIN) (1972, roman)
This Perfect Day , 1970 |
Une porte sur l'été (de Robert A. HEINLEIN) (1978, roman)
The Door into Summer , 1957 |
|
Univers 01 (1975, anthologie) |
|
Univers 19 (1979, anthologie) |
La Véritable histoire de Frankenstein (de Mary Wollstonecraft SHELLEY) (1976, roman)
Frankenstein, or the Modern Prometheus , 1818 |
La Vérité avant-dernière (de Philip K. DICK) (1979, roman)
The Penultimate Truth , 1964 |
|
Le Volcan d'or (de Jules VERNE) (1971, roman) |
Le Wankh (de Jack VANCE) (1977, roman)
Servants of the Wankh , 1969 |
Wyst : Alastor 1716 (de Jack VANCE) (1983, roman)
Wyst : Alastor 1716 , 1978 |
Zothique (de Clark Ashton SMITH) (1978, recueil de nouvelles)
Zothique , 1970 |
Illustrateur