1 - Jack VANCE, Le Prince des étoiles (fin) (The Star King, 1963), pages 2 à 78, roman, trad. Pierre BILLON, illustré par Ed EMSH 2 - Robert SHECKLEY, Le Balayeur de Loray (The Sweeper of Loray, 1959), pages 79 à 92, nouvelle, trad. GERSAINT 3 - (non mentionné), Nouvelles des auteurs de ce numéro parues dans l'ancien "Galaxie", pages 92 à 92, bibliographie 4 - William TENN, Commandant de morts-vivants (Down Among the Dead Men, 1954), pages 94 à 118, nouvelle, trad. Pierre BILLON, illustré par ASHMAN 5 - J. T. McINTOSH, La Justice des Spurciens (Kingslayer, 1959), pages 120 à 141, nouvelle, trad. Pierre BILLON, illustré par Wallace (Wally) WOOD 6 - Clifford Donald SIMAK, Une mort dans la maison (A Death in the House, 1959), pages 142 à 160, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH, illustré par Dick FRANCIS