Enorme saut qualitatif pour ce n°3 construit autour d'un dossier Xavier Mauméjean intéressant à défaut d'être pleinement convaincant (il manque une nouvelle inédite, remplacée par les bonnes feuilles de La Guerre spéciale, roman jeunesse tout juste paru chez Mango ; l'interview est trop succincte, mais l'article malicieux de Johan Heliot rattrape un peu la mayonnaise).

     Au niveau des fictions, cela va du très bon, le texte écologique de Jean-Louis Trudel, au franchement pathétique, le prix Infini 2008 et « Le Marché des ombres » de Roberto Bayeto Carballo, pompage décomplexé de Lord of War, dont la traduction française est une torture, rien de moins. La nouvelle sino-virtuelle de Shane Tourtelotte, sans être inintéressante, nous rappelle violemment qu'il n'y a qu'un seul Greg Egan sur Terre ; quant à la nouvelle de Jean-Michel Calvez, « Méduses », elle aurait pu être formidable, servie par la plume poétique de Ray Bradbury, mais bon, Calvez n'est pas Bradbury, pas même l'ombre de son fauteuil roulant motorisée. Enfin, on pourra prendre un certain plaisir à lire « Le Guide du dragueur en apesanteur » de Steven Pirie, un texte sans ambition, téléphoné, mais fun.

     Les rubriques n'ont pas grand intérêt, en particulier l'article de Denis Labbé sur Michel Houellebecq (et Dieu sait qu'il y a des choses passionnantes à dire sur Houellebecq et la S-F) ; idem pour l'insipide speech retranscrit de Loïs McMaster Bujold sur les différences entre fantasy et science-fiction.

     Les notes de lectures coordonnées par Olivier Noël (qui vient de quitter la rédaction de Galaxies) comportent (au début) de bons articles : d'Olivier Noël justement (sur Jeff Noon), de Claude Ecken (au sujet du recueil de Catherine Dufour au Bélial'), de Bruno Gaultier (au sujet du recueil Le Haut-Lieu de Serge Lehman). Ensuite s'amoncellent, on ne saura jamais pourquoi, de courtes notules qui n'ont guère plus de valeur que les quatrièmes de couverture des ouvrages considérés. Peu de coquilles au final, en dehors de la nouvelle fantôme « L'Ultime prédateur » de Frédéric Chaubet (citée au sommaire page 42, mais introuvable dans la revue).

     Galaxies semble sur la bonne voie, mais peut faire beaucoup mieux pour pas très cher ; par exemple en achetant le dernier Year's best de Gardner Dozois et en choisissant deux ou trois nouvelles au hasard pour faire « exploser » le niveau des fictions. Comme je ne suis pas chien, quelque indices : David Moles, Michael Swanwick, Vandana Singh, Robert Reed, Stephen Baxter...