Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Le Dernier tireur

Arthur Conan DOYLE

Traduction de Simone AROUS
Illustration de Donald GRANT

BALLAND
Dépôt légal : 1984
Première édition
Recueil de nouvelles, 286 pages
ISBN : 2-7158-0492-X
Format : 14,0 x 21,5 cm
Genre : Imaginaire


Quatrième de couverture
     Personnage aussi extraordinaire que son héros, Arthur Conan Doyle fut un écrivain prolifique, auteur d'une oeuvre qui ne se limite pas, loin de là, aux seules aventures de Sherlock Holmes : romans, nouvelles, traités politiques ou d'occultisme ( il a passé les quinze dernières années de sa vie à essayer de communiquer avec sa défunte épouse).
     Ce recueil, Le dernier tireur, est composé de douze récits que Conan Doyle écrivit entre 1883 et 1930, année de sa mort. Dix d'entre eux sont inédits en France, les deux autres ont été publiés au début du siècle et sont depuis introuvables. Touchant à tous les domaines – amour, humour et mystère – ils ont deux points communs : la qualité des intrigues, la vigueur du style.
     La palette des thèmes est riche. Si la nouvelle Le dernier tireur appartient au genre fantastique, pouvoirs mystérieux d'un étrange personnage sur un jeune couple de fiancés qui avait tout pour être heureux ... Le magazine de la paroisse raconte avec humour un canular d'étudiants et Le défilé de fantômes comment un nouveau riche recherche un fantôme pour hanter le château qu'il vient de s'offrir. Les tragédiens se situe dans la veine romantique – un grand comédien dépravé enlève une pure jeune fille contre son gré – et Gentleman Joe est l'histoire émouvante d'un jeune homme amoureux ... et malheureux. Et toujours l'aventure et le mystère dans Le visiteur de minuit ...
     Pour les amateurs de Conan Doyle ce livre est un événement.
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - Simone AROUS, Préface, préface
Inédit.

2 - Gentleman Joe (Gentlemanly Joe, 1883), nouvelle, trad. Simone AROUS
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dernier tireur / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988)

3 - Le Dernier Tireur (Uncollected Stories by Arthur Conan Doyle (première moitié du recueil), 1982), recueil de nouvelles, trad. Simone AROUS
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dernier tireur / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988)

4 - Le Défilé de fantômes de Goresthorpe Grange (Selecting a Ghost (sub-titled: The Ghosts of Goresthorpe Grange) / The Secret of Goresthorpe Grange / The Secret of the Grange, 1883), nouvelle, trad. Simone AROUS
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Mystère de Cloomber précédé de six nouvelles / Le Parasite suivi de trois nouvelles (RENCONTRE, 1967) sous le titre Le Manoir hanté de Goresthorpe
- in L'Horreur des altitudes (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981) sous le titre Le Manoir hanté de Goresthorpe
- in Contes du ring / Contes de médecins / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986) sous le titre Le Manoir hanté de Goresthorpe
- in Le Monde perdu sous la Mer (RBA, 2022) sous le titre Le Marchand de fantômes
- in Mystères inexpliqués (FANTASK, 2022) sous le titre Le Manoir hanté de Goresthorpe
Première parution en 1909 (non référencée dans nooSFere).

5 - L'Héritière de Glenmahowley (The Heiress of Glenmahowley, 1884), nouvelle, trad. Simone AROUS
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dernier tireur / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988)

6 - Les Tragédiens (The Tragedians / An Actor's Duel, 1884), nouvelle, trad. Simone AROUS
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dernier tireur / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988)
Première parution en 1909 (non référencée dans nooSFere).

7 - Le Sort de l'Evangéline (The Fate of the Evangeline, 1885), nouvelle, trad. Simone AROUS
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dernier tireur / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988) sous le titre Le Sort de l'Évangéline

8 - Le Visiteur de minuit (Our Midnight Visitor, 1891), nouvelle, trad. Simone AROUS
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dernier tireur / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988)

9 - Une bien triste histoire (A Sordid Affair, 1891), nouvelle, trad. Simone AROUS
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dernier tireur / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988)

10 - Les Souvenirs du capitaine Wilkie (The Recollections of Captain Wilkie, 1895), nouvelle, trad. Simone AROUS
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dernier tireur / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988)

11 - Signor Lambert quitte la scène (The Retirement of Signor Lambert, 1898), nouvelle, trad. Simone AROUS
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Contes d'autrefois / Contes de pirates / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987) sous le titre La Retraite de Signor Lambert
Première parution en 1920 (non référencée dans nooSFere).

12 - Le Voyage de la mort (The Death Voyage / If Wilhem had come out with his Fleet, 1929), nouvelle, trad. Simone AROUS
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dernier tireur / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988)

13 - Le Magazine de la Paroisse (The Parish Magazine, 1930), nouvelle, trad. Simone AROUS
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Le Dernier tireur / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988)

14 - Simone AROUS, Note bibliographique, bibliographie
Inédit.

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87330 livres, 112283 photos de couvertures, 83765 quatrièmes.
10831 critiques, 47176 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD