Étrange, ce sommaire de Galaxies : les nouvelles semblent surgir d'un autre temps, on dira pudiquement que c'est de la « SF à papa », pour ne pas dire « à papy ». Si le texte des frères Strougatski est, avec une économie de moyens qui laisse rêveur, tout à fait recommandable (comme souvent chez eux, on part d'une idée SF pour glisser dans une douce philosophie), le reste est loin d'être palpitant. Michel Jeury démarre très bien, on se dit qu'on va lire quelque chose à la Zenna Henderson (les Chroniques du peuple), et puis pschitt, dix pages plus tard on a envie de passer à autre chose alors que la fin du texte est encore loin. Sergio Gaut vel Hartman s'attaque à Freud et Einstein, mais n'en fait pas grand-chose (il est permis de bâiller). Pierre Bameul nous propose une nouvelle amérindienne, forcée, à la limite de l'illisible (lisez plutôt Walter Miller Jr, si vous ne l'avez jamais fait). Quant à Charles Coleman Finlay, sa nouvelle sur Chuck Berry et l'assassinat d'Hitler est décevante : écriture paresseuse, twist prévisible... Le titre (en anglais) est très bien ; traduit, c'est tout de suite moins bien.

     Du côté non-fiction : un article d'Hugues Chabot sur la façon dont la science a appréhendé le temps à travers les âges ; un article de Jean-Loup Héraud sur le voyage dans le temps / les paradoxes temporels ; trois questions à Connie Willis ; un article de François Manson sur l'uchronie (trop court !), et enfin un très bon article de Gérard Klein sur le recueil d'illustrations de Jean Gourmelin Pour tuer le temps (Balland, 1972, livre épuisé).

     Les rubriques habituelles complètent ce n° 22, dont la partie non-fiction est beaucoup plus intéressante que la partie fictions.