Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
La Griffe du chat

ANTHOLOGIE

Textes réunis par Ed GORMAN & Martin H. GREENBERG

Titre original : Cat crimes, 1991
Première parution : Dutton Books, 1er juillet 1991   ISFDB

Illustration de Manuel GEERINCK

Joëlle LOSFELD (Paris, France)
Dépôt légal : juin 1994, Achevé d'imprimer : 3 juin 1994
Première édition
Anthologie, 370 pages, catégorie / prix : 149 F
ISBN : 2-909906-21-3
Format : 15,0 x 21,0 cm
Genre : Imaginaire

Autres éditions

Sous le titre La Griffe du chat - Contes cruels   FRANCE LOISIRS, 2000
Sous le titre La Griffe du chat
   RIVAGES, 1999

Quatrième de couverture
    LES MEILLEURS NOUVELLES DE "CAT CRIMES"
UNE ANTHOLOGIE PUBLIEE AUX ETATS-UNIS EN 2 VOLUMES DE MARTIN H. GREENBERG ET ED. GORDMAN
 
LA GRIFFE DU CHAT
Une maison hantée, les égouts de Chicago, le meurtre d'un agent du trésor, une mère indigne, un homme bafoué, une femme trompée, une chanteuse de blues, un génie de l'électronique. Entre tous ces éléments un seul point commun : le chat, insaisissable et mystérieux.
 
Vingt nouvelles ironiques et cruelles écrites pour cette anthologie par les maîtres du genre.
On y comprendra enfin le sens de ce proverbe : "l'homme a inventé le chat pour caresser le tigre. "
 
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - Dorothy B. HUGHES, Cogitations d'Horace (Horatio Ruminates, 1992), pages 5 à 24, nouvelle, trad. Gérard de CHERGÉ
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

2 - Peter LOVESEY, Ginger et Louise (Ginger's Waterloo, 1992), pages 25 à 44, nouvelle, trad. Agathe MOITESSIER
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

3 - Margaret MARON, La Bête intérieure (The Beast Within, 1992), pages 45 à 66, nouvelle, trad. Monique LEBAILLY
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

4 - Barbara PAUL, CHAT-BA-DA-BA-DA (Scat, 1992), pages 67 à 108, nouvelle, trad. Michel CORDILLOT
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

5 - John LUTZ, Dur à avaler (Finicky, 1992), pages 109 à 114, nouvelle, trad. Yann SCHWARTZ
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

6 - Edward D. HOCH, Le Chat de Saratoga Springs (Saratoga Cat), pages 115 à 132, nouvelle, trad. Agathe MOITESSIER
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (Joëlle LOSFELD, 1994) sous le titre Neuf vies à vivre
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999) sous le titre Neuf vies à vivre
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000) sous le titre Neuf vies à vivre

7 - Bill CRIDER, Le Nouveau Chat noir (The New Black Cat, 1992), pages 133 à 150, nouvelle, trad. Yves SARDA
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

8 - J.A. JANCE, Le Duel (The Duel, 1992), pages 151 à 162, nouvelle, trad. Yves SARDA
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

9 - Charlotte MacLEOD, Une si longue présence (A Long Time Sitting, 1992), pages 163 à 180, nouvelle, trad. Gérard de CHERGÉ
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

10 - Barbara COLLINS, Une sépulture décente (A Proper Burial), pages 181 à 196, nouvelle, trad. Gérard de CHERGÉ
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

11 - Carolyn WHEAT, La Dame qui aimait les chats (Cat Lady), pages 197 à 204, nouvelle, trad. Michel CORDILLOT
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

12 - Joan E. HESS, Un week-end à Lookout Lodge (A Week-End at Lookout Lodge), pages 205 à 222, nouvelle, trad. Monique LEBAILLY
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

13 - Sharyn McCRUMB, Neuf vies à vivre (Saratoga Cat), pages 223 à 246, nouvelle, trad. Yves SARDA
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (Joëlle LOSFELD, 1994) sous le titre Le Chat de Saratoga Springs
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999) sous le titre Le Chat de Saratoga Springs
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000) sous le titre Le Chat de Saratoga Springs
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

14 - June HAYDON, Tous les endroits se ressemblent (All Places are alike), pages 247 à 250, nouvelle, trad. Agathe MOITESSIER
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

15 - Nancy PICKARD, Tous les mercredis (Every Wednesday), pages 251 à 266, nouvelle, trad. Michel CORDILLOT
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

16 - William J. REYNOLDS, Dans l'Angle mort (Blindsided), pages 267 à 294, nouvelle, trad. Monique LEBAILLY
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

17 - Kristine Kathryn RUSCH, Cinq Chats affamés et un chien mort (Five Starving Cats and a Dead Dog), pages 295 à 306, nouvelle, trad. Gérard de CHERGÉ
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

18 - Douglas BORTON, Baiser d'adieu (Last Kiss), pages 307 à 324, nouvelle, trad. Yves SARDA
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

19 - Barbara D'AMATO, Le Chicago Hilton bis (The Lower Wacker Hilton), pages 325 à 344, nouvelle, trad. Yves SARDA
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

20 - John F. SUTTER, Electron (Remote, 1992), pages 345 à 360, nouvelle, trad. Agathe MOITESSIER
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Griffe du chat (RIVAGES, 1999)
- in La Griffe du chat - Contes cruels (FRANCE LOISIRS, 2000)

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87301 livres, 112257 photos de couvertures, 83737 quatrièmes.
10815 critiques, 47167 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD