Conan, Robert E. HOWARD

Fiche livre

Conan

Robert E. HOWARD

Cycle : Conan - l'intégrale (omnibus)

Traduction de Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
Illustrations intérieures de Johann BODIN & Mikael BOURGOUIN & Miguel COIMBRA & Garry GIANNI & Bastien LECOUFFE-DEHARME & Victor Manuel LEZA MORENO & Vincent MADRAS & Gregory MANCHESS & Thimothée MONTAIGNE & Jean-Sébastien ROSSBACH & Mark SCHULTZ & Marc SIMONETTI

BRAGELONNE (Paris, France), coll. Les Intégrales

Dépôt légal : 2018
Réédition
Omnibus, 1310 pages, catégorie / prix : 55,00 €
ISBN : 979-10-281-0437-5
Format : 22,8 x 28,8 cm✅
Genre : Fantasy

Édition collector, reliée.

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Afficher les différentes éditions des textes

1 - Conan le Cimmérien (The Coming of Conan the Cimmérien, 2003), pages 7 à 488, recueil de nouvelles, trad. Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
2 - Patrice LOUINET, Introduction, pages 11 à 19, introduction
3 - Cimmérie (Cimmeria, 1965), pages 21 à 24, poésie, trad. Patrice LOUINET
4 - Le Phénix sur l'épée (The Phoenix on the Sword, 1932), pages 25 à 50, nouvelle, trad. Patrice LOUINET
5 - La Fille du Géant du Gel (The Frost-Giant's Daughter, 1953), pages 51 à 60, nouvelle, trad. François TRUCHAUD
6 - Le Dieu dans le Sarcophage (The God in the Bowl, 1952), pages 61 à 80, nouvelle, trad. Patrice LOUINET
7 - La Tour de l'éléphant (The Tower of the Elephant, 1933), pages 81 à 104, nouvelle, trad. Patrice LOUINET
8 - La Citadelle écarlate (The Scarlet Citadel, 1933), pages 105 à 144, nouvelle, trad. Patrice LOUINET
9 - La Reine de la Côte Noire (Queen of the Black Coast, 1934), pages 145 à 176, nouvelle, trad. François TRUCHAUD
10 - Le Colosse Noir (Black Colossus, 1933), pages 177 à 214, nouvelle, trad. François TRUCHAUD
11 - Chimères de Fer dans la Clarté Lunaire (Shadows in the Moonlight / Iron Shadows in the Moon, 1934), pages 215 à 248, nouvelle, trad. François TRUCHAUD
12 - Xuthal la Crépusculaire (The Slithering Shadow / Xuthal of the Dusk, 1933), pages 249 à 282, nouvelle, trad. François TRUCHAUD
13 - Le Bassin de l'Homme Noir (The Pool of the Black One, 1933), pages 283 à 310, nouvelle, trad. François TRUCHAUD
14 - La Maison aux Trois Bandits (Rogues in the House, 1934), pages 311 à 334, nouvelle, trad. Patrice LOUINET
15 - La Vallée des Femmes Perdues (The Vale of Lost Women, 1967), pages 335 à 352, nouvelle, trad. François TRUCHAUD
16 - Le Diable d'Airain (The Devil in Iron, 1934), pages 353 à 384, nouvelle, trad. Patrice LOUINET
17 - Patrice LOUINET, Appendices, pages 385 à 386, notes
18 - Le Phénix sur l'Épée (version rejetée par Weird Tales) (The Phoenix on the Sword (first submitted draft), 2002), pages 387 à 410, nouvelle, trad. Patrice LOUINET
19 - Document sans titre (liste de noms et de pays), pages 411 à 412, notes, trad. Patrice LOUINET
20 - Notes sur Divers Peuples de l'Âge Hyborien, pages 413 à 414, notes, trad. Patrice LOUINET
21 - L'Âge Hyborien, pages 415 à 434, essai, trad. Patrice LOUINET
22 - Patrice LOUINET, Synopsis sans titre, pages 435 à 436, résumé
23 - La Citadelle Ecarlate (Synopsis), pages 437 à 437, résumé, trad. Patrice LOUINET
24 - Le Colosse Noir (Synopsis), pages 439 à 440, résumé, trad. Patrice LOUINET
25 - Patrice LOUINET, Histoire inachevée, sans titre, pages 441 à 443, résumé
26 - Synopsis sans titre, pages 445 à 446, résumé, trad. Patrice LOUINET
27 - Histoire inachevée, pages 447 à 454, résumé, trad. Patrice LOUINET
28 - Cartes du Monde Hyborien (Map of the Hyborian Age, 1976), pages 455 à 457, carte
29 - Patrice LOUINET, Une Genèse Hyborienne, pages 459 à 483, biographie
30 - Patrice LOUINET, Sources, pages 484 à 487, bibliographie
31 - L'Heure du dragon (Robert E. Howard's Complete Conan of Cimmeria: Volume Two (1934) / The Bloody Crown of Conan, 2004), pages 489 à 894, recueil de nouvelles, trad. Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
32 - Patrice LOUINET, Introduction, pages 493 à 496, introduction
33 - Le Peuple du Cercle Noir (The People of the Black Circle, 1934), pages 497 à 582, nouvelle, trad. Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
34 - L'Heure du dragon (The Hour of the Dragon, 1936), pages 583 à 778, nouvelle, trad. Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
35 - Une sorcière viendra au monde (A Witch Shall Be Born, 1934), pages 779 à 827, nouvelle, trad. Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
36 - Patrice LOUINET, Appendices, pages 829 à 830, notes
37 - Le Peuple du Cercle noir (Synopsis) (Untitled Synopsis ("The People of the Black Circle")), pages 831 à 834, nouvelle, trad. Patrice LOUINET
38 - Le Peuple du Cercle noir (Résumés de l'histoire) (The Story Thus Far... ("The People of the Black Circle")), pages 835 à 838, nouvelle, trad. Patrice LOUINET
39 - Synopsis sans titre (Untitled Synopsis ("Amalric, a son of a nobleman..."), 2003), pages 839 à 844, nouvelle, trad. Patrice LOUINET
40 - Histoire inachevée, sans titre (Untitled Draft "Three men squatted beside the ..." ("Drums of Tombalku"), 2003), pages 845 à 866, nouvelle, trad. Patrice LOUINET
41 - L'Heure du dragon (Synopsis) (Untitled Synopsis ("The Hour of the Dragon"), 2003), pages 867 à 870, nouvelle, trad. Patrice LOUINET
42 - Patrice LOUINET, Notes diverses pour l'Heure du dragon (Notes on "The Hour of the Dragon"), pages 871 à 874, notes
43 - Une sorcière viendra au monde (Synopsis) (Untitled Synopsis ("A Witch Shall Be Born"), 2003), pages 875 à 876, nouvelle, trad. Patrice LOUINET
44 - Patrice LOUINET, Une Genèse Hyborienne (Deuxième partie) (Hyborian Genesis Part II: Notes on the Creation of the Conan Stories, 2003), pages 877 à 892, biographie
45 - Patrice LOUINET, Notes sur les textes (Notes on the Conan Typescripts and the Chronology, 2003), pages 893 à 894, notes
46 - Patrice LOUINET, Introduction (Introduction (The Conquering Sword of Conan), 2005), pages 895 à 904, introduction
47 - Les Clous rouges (The Conquering Sword of Conan, 2005), pages 895 à 1307, recueil de nouvelles, trad. Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
48 - Les Dents de Gwahlur (Jewels of Gwahlur / The Servants of Bit-Yakin /Jewels of Gwahlur (the Teeth of Gwahlur), 1935), pages 905 à 946, nouvelle, trad. Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
49 - Au-delà de la rivière Noire (Beyond the Black River, 1935), pages 947 à 1006, nouvelle, trad. Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
50 - Le Maraudeur noir (The Black Stranger, 1987), pages 1007 à 1086, nouvelle, trad. Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
51 - Les Mangeurs d'hommes de Zamboula (The Man-Eaters of Zamboula, 1935), pages 1087 à 1120, nouvelle, trad. Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
52 - Les Clous rouges (Red Nails, 1936), pages 1121 à 1200, nouvelle, trad. Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
53 - Patrice LOUINET, Appendices, pages 1201 à 1202, notes
54 - Notes sans titre (Untitled Notes ("The Westermark: located between..."), 2005), pages 1203 à 1204, notes, trad. Patrice LOUINET
55 - Patrice LOUINET, Des Loups au-delà de la frontière, pages 1205 à 1206, notes
56 - Des loups au-delà de la frontière (première version de travail - inachevée) (Wolves Beyond the Border: Draft A, 2005), pages 1207 à 1218, nouvelle, trad. Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
57 - Des loups au-delà de la frontière (deuxième version de travail - inachevée) (Wolves Beyond the Border: Draft B, 2005), pages 1219 à 1237, nouvelle, trad. Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
58 - Le Maraudeur noir (Synopsis A) (The Black Stranger (Synopsis A), 2005), pages 1238 à 1240, nouvelle, trad. Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
59 - Le Maraudeur noir (Synopsis B) (The Black Stranger (Synopsis B), 2005), pages 1241 à 1241, nouvelle, trad. Patrice LOUINET & François TRUCHAUD
60 - Les Mangeurs d'hommes de Zamboula (Synopsis) (The Man-Eaters of Zamboula (Synopsis), 2005), pages 1242 à 1243, nouvelle, trad. Patrice LOUINET
61 - Les Clous rouges (première version de travail - inachevée) (Red Nails (draft), 2005), pages 1244 à 1282, nouvelle, trad. Patrice LOUINET
62 - Lettre à P. Schuyler Miller, 10 mars 1936 (Letter to P. Schuyler Miller, March 10, 1936 ("Dear Mr. Miller: / I feel indeed honored..."), 1953), pages 1283 à 1285, courrier, trad. Patrice LOUINET
63 - Carte, pages 1286 à 1286, carte
64 - Patrice LOUINET, Une Genèse Hyborienne - conclusion (Hyborian Genesis Part III, 2005), pages 1287 à 1305, article
65 - Patrice LOUINET, Notes sur les textes, pages 1307 à 1307, notes